Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „závislý záznam” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
závislý záznam → abhängiger Datensatz, derabhängiger Datensatz
záznam A (v ultrasonografii) → A-Bild-Methoder (A-mode), dieA-Bild-Methoder (A-mode)
 → A-Scan, derA-Scan
 → Amplituden-Scan, derAmplituden-Scan
závislý → abhängigabhängig
 → angewiesenangewiesen
byť závislý na (kom, čom) → abhängig sein vonabhängig sein von
závislý od → abhängig vonabhängig von
závislý na (kom, čom) → abhängig von (j-m, etw.)abhängig von (j-m, etw.)
byť závislý na (čom) → abhängig von (etw.) seinabhängig von (etw.) sein
 → abhängig von etw. seinabhängig von etw. sein
závislý na podmienke → abhängig von einer Bedingungabhängig von einer Bedingung
závislý hráč → abhängiger Spielerabhängiger Spieler
závislý nulový prvok → abhängiges Nullelement, dasabhängiges Nullelement
závislý segment → abhängiges Segment, dasabhängiges Segment
je závislý → abhängtabhängt
adresový záznam → Adressensatz, derAdressensatz
záznam aktov → Aktenvermerk, derAktenvermerk
aktívny záznam → aktiver Satz, deraktiver Satz
 → aktueller Satz, deraktueller Satz
spracovávaný záznam → aktueller Datensatz, deraktueller Datensatz
 → aktueller Satz, deraktueller Satz
poplachový záznam → Alarmdokument, dasAlarmdokument
závislý od alkoholu → alkoholabhängigalkoholabhängig
 → alkoholsüchtigalkoholsüchtig
človek závislý od alkoholu → Alkoholsüchtige, derAlkoholsüchtige
závislý od veku → altersabhängigaltersabhängig
televízny záznam → Ampex, dieAmpex
 → Ampex-Verfahren, dasAmpex-Verfahren
amplitúdový záznam → Amplitudenschrift, dieAmplitudenschrift
úradný záznam → amtlicher Vermerkamtlicher Vermerk
 → Amtsvermerk, derAmtsvermerk
záznam o vetre → Anemograf, derAnemograf
závislý na konfigurácii → anlagenspezifischanlagenspezifisch
 → anlegenabhängiganlegenabhängig
záznam → Anmerkung, dieAnmerkung
záznam (zápis) → Anmerkung, dieAnmerkung
záznam volaní → Anrufregistrierung, dieAnrufregistrierung
závislý od aplikácie → anwendungsabhängiganwendungsabhängig
závislý na operácii → Arbeitsgangabhängig, dieArbeitsgangabhängig
závislý od liekov → arzneimittelabhängigarzneimittelabhängig

Naposledy hľadané výrazy

1. závislý záznam do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.