Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zákaz výkonu povolania” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
zákaz výkonu povolania → Untersagung der Berufsausübung, dieUntersagung der Berufsausübung
zákaz výkonu povolania v trvaní 4 rokov → Berufsverbot auf die Dauer von vier Jahren, dasBerufsverbot auf die Dauer von vier Jahren
zákaz odbočenia → Abbiegeverbot, dasAbbiegeverbot
zákaz odbáčania → Abbiegeverbot, dasAbbiegeverbot
zákaz, odobranie volebného práva → Aberkennung - des Wahlrechtes, dieAberkennung - des Wahlrechtes
odobranie volebného práva (zákaz) → Aberkennung des Wahlrechtes, dieAberkennung des Wahlrechtes
zákaz vzletu → Abflugverbot, dasAbflugverbot
zákaz štartu → Abflugverbot, derAbflugverbot
frekvenčná závislosť vypínacieho výkonu na kmitočte zotaveného napätia → Abschaltleistungs-frequenzkurve, dieAbschaltleistungs-frequenzkurve
frekvenčná závislosť vypínacieho výkonu od kmitočtu zotaveného napätia → Abschaltleistungsfrequenzkurve, dieAbschaltleistungsfrequenzkurve
upustenie od výkonu trestu → Absehen von Strafvollstreckung, dasAbsehen von Strafvollstreckung
absorpčný merač výkonu → Absorptionsleistungsmesser, derAbsorptionsleistungsmesser
zákaz prevodu → Abtretungsverbot, dasAbtretungsverbot
zákaz aktivovania → Aktivierungsverbot, dasAktivierungsverbot
zákaz predaja liehovín → Alkoholverbot, dasAlkoholverbot
všeobecný zákaz odcudzenia → allgemeines Veräußerungsverbotallgemeines Veräußerungsverbot
strata spôsobilosti k výkonu úradu → Amtsunfähigkeit, dieAmtsunfähigkeit
zákaz stavania (v susedstve určitých pozemkov) → Anbauverbot, dasAnbauverbot
výkonu práce zamestnanca → AngestelltenleistungAngestelltenleistung
zákaz zastavenia → Anhaltverbot, dasAnhaltverbot
zákaz prijímania → Annahmesperre, dieAnnahmesperre
zákaz o prenechaní zamestnancov → Arbeitnehmerüberlassungsverbot, dasArbeitnehmerüberlassungsverbot
využitie pracovného výkonu → Arbeitsausnutzung, dieArbeitsausnutzung
normy výkonu (pl.) → Arbeitsnormen, dieArbeitsnormen
normovanie výkonu → Arbeitsnormung, dieArbeitsnormung
miestom výkonu pracovnej činnosti je Bratislava → Arbeitsort ist BratislavaArbeitsort ist Bratislava
miestom výkonu pracovnej činnosti je Praha → Arbeitsort ist PragArbeitsort ist Prag
druh výkonu práce → Art der Arbeitsleistung, dieArt der Arbeitsleistung
spôsob výkonu trestu → Art des Strafvollzugs, dieArt des Strafvollzugs
zákaz pokusov s atómovými zbraňami → Atomversuchsstopp, derAtomversuchsstopp
vysloviť zákaz atómových zbraní → Atomwaffen ächten, dieAtomwaffen ächten
zákaz pobytu → Aufenthaltsverbot, dasAufenthaltsverbot
zákaz státia → Aufenthaltsverbot, dasAufenthaltsverbot
ukazateľ výkonu razenia → Auffahrungskennzahl, dieAuffahrungskennzahl
povolania záloh → AufgebotsAufgebots
zrušiť zákaz → aufheben Verbot, dasaufheben Verbot
odloženie výkonu rozhodnutia → Aufschub der Vollstreckbarkeit, derAufschub der Vollstreckbarkeit
odklad výkonu trestu → Aufschub des Strafvollzuges, derAufschub des Strafvollzuges
zákaz vystupovať → Auftrittsverbot, dasAuftrittsverbot
náklady výkonu rozhodnutia → Aufwände der Entscheidungsvollstreckung, dieAufwände der Entscheidungsvollstreckung
prepustiť z výkonu trestu → aus dem Strafvollzug entlassenaus dem Strafvollzug entlassen
z výkonu trestu → aus der Strafhaftaus der Strafhaft

Naposledy hľadané výrazy

1. zákaz výkonu povolan… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.