Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vzniknuté, nabehnuté úroky ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

vzniknuté, nabehnuté úroky – angereifte Zinsen (pl.)
trhliny v strope (vzniknuté dobývaním) – Abbaurisse im Hangenden, die
rozlíšené nároky na úroky – abgegrenzte Zinsansprüche (pl.)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
prípadne vzniknuté škody (stav.) – allfällige auftretende Schäden (pl.) /Bauw.)
vzniknuté náklady – angefallene Kosten (pl.)
vzniknuté náklady boli uhradené – angefallene Kosten (pl.) wurden vergütet
vzniknuté zaobstarávacie náklady – angefallenen Anschaffungskosten, die
vzniknuté úroky – angelaufene Zinsen (pl.)
nabehnuté úroky – angelaufene Zinsen
vzniknuté úroky – angelaufene Zinsen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
vzniknuté úroky – anlaufene Zinsen
nárok na úroky – Anspruch auf Zinsen, der
uplatniť nároky za škody vzniknuté na (...) – Ansprüche aus dem Schaden des (...) geltend machen
príslušné úroky (fondy) – anteilige Zinsen
nabehnuté úroky – anwachsene Zinsen
právo vzniknuté v budúcnosti – Anwartschaftsrecht, das
na úroky – auf Zinsen
ukladať na úroky – auf Zinsen anlegen
požičiavať na úroky – auf Zinsen leihen
vzniknuté náklady – aufgelassene Kosten
nabehnuté úroky – aufgelaufene Zinsen = angelaufene Zinsen
vzniknuté úroky – aufgelaufene Zinsen = angelaufene Zinsen
úroky vzniknuté od podania žaloby – aufgelaufene Zinsen seit Klageerhebung
nabehnuté úroky – aufgelaufene Zinsen
vzniknuté úroky – aufgelaufene Zinsen
vzniknuté – aufgetretene
vzniknuté chyby – aufgetretene Fehler (pl.)
vzniknuté náklady – auflaufende Kosten
úroky z oneskorenia – Aufschubzinsen, die
spory vzniknuté z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou – aus und / oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstandene Stretigkeiten
ložisko vzniknuté vyzrážaním – Ausscheidungslagerstätte, die
nezaplatené úroky (pl.) – ausstehende Zinsen, die
vyplatiť úroky – auszahlen Zinsen
bankové úroky – Bankzinsen (pl.), die
náklady vzniknuté pri predaji – bei der Verwertung auflaufende Kosten
účtovať úroky – berechnen Zinsen
vypočítať úroky – berechnen Zinsen
úroky za poskytnutý úver – Bereitstellungszinsen (pl.), die
variabilné úroky – bewegliche Zinsen
platiť úroky – bezahlen Zinsen
poškodenie vzniknuté pri žehlení – Bügelschaden, das
úroky z úrokov – Compound Interest
úroky z úrokov – compound interest
úroky z pôžičky – Darlehenszinsen, die
úroky zo zapožičaného – Darlehenszinsen, die
debetné úroky – Debetzinsen (pl.), die
depozitné úroky – Depositenzinsen, der
škody pri tom vzniknuté – der dabei entstandene Schaden
výnosové úroky – die Zinserträge
úroky z úrokov – die Zinseszinsen
splatné úroky (pl.) – effektive Zinsen, die
efektívne úroky (pl.) – effektive Zinsen, die
splatné úroky – effektive Zinsen
úroky z vkladov – Einlagenzinsen, der
úroky z vkladu – Einlagezinsen, die
vzniknuté – enstehende
vzniknuté – entgehene
vzniknuté – entstandene
vzniknuté – entstandenen
vzniknuté – entstandenes
vzniknuté teplo – entstehende Wärme, die
vzniknuté – entstehenden
berie vysoké úroky – er nimmt hohe Prozente
eskontné úroky – Eskontzinsen, die
klesajúce úroky – fallende Zinsen (pl.)
splatné úroky – fällig Zinsen
splatné úroky – fällige Zinsen
vzniknuté chyby – Fehler - aufgetretene (pl.)
dojednať v pevnej výške (úroky) – fest vereinbaren (e Zinsen)
pevné úroky – feste Zinsen
úrazy vzniknuté vo voľnom čase – Freizeitunfälle, die
uložiť peniaze na úroky – Geld auf Zinsen (an)legen, das
uložiť peniaze na úroky – Geld auf Zinsen anlegen, das
dať peniaze na úroky – Geld auf Zinsen geben, das
uložiť peniaze na úroky – Geld auf Zinsen legen, das
požičať peniaze na úroky – Geld auf Zinsen leihen, das
uložiť peniaze na úroky – Gelds auf Zinsen anlegen
úroky z vkladov – Guthabezinsen, die
úroky z finančných prostriedkov – Guthabezinsen, die
úroky vkladateľa na jeho vklade – Habenzinsen, die