REKLAMA
Preklad slova „ vzájomné pôsobenie (systémov) ” zo slovenčiny do nemčiny
- vzájomné pôsobenie (systémov) – wechselseitige Einwirkung
- abrazívne pôsobenie – Abrasionswirkung, die
- pôsobenie podpory – Abstützwirkung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- agregát nápravy (dve alebo tri nápravy vzájomne propojené) – Achsaggregat, das
- agresívne pôsobenie – aggressive Wirkung, die
- pôsobenie alkoholu – Alkoholwirkung, die
- všeobecná teória systémov – allgemeine Systemtheorie
- nájsť do seba (vzájomne) – aneinander fahren
- ísť vzájomne proti sebe – aneinander fahren
- vzájomne sa naraziť – aneinander fahren
- vzájomne spojiť – aneinander fügen
- vzájomne postaviť – aneinander fügen
- vzájomne zostaviť – aneinander fügen
- vzájomne hraničiť – aneinander grenzen
- vzájomne na sebe visieť – aneinander hängen
- vzájomne položiť – aneinander legen
- vzájomne uložiť – aneinander legen
- vzájomne priradiť – aneinander reihen
- vzájomne zhromažďovať – aneinander reihen
- vzájomne nadväzovať – aneinander reihen
- nájsť do seba (vzájomne) – aneinanderfahren
- vzájomne sa naraziť – aneinanderfahren
- visieť na sebe (vzájomne) – aneinanderhängen
- vzájomne sa spojiť reťazami – aneinanderketten
- zlepovanie (vzájomné) – Aneinanderkleben, das
- nalepovanie (vzájomné) – Aneinanderkleben, das
- začiatočné pôsobenie – Anfangswirkung, die
- pôsobenie (sily) – Angriff, der
- silové pôsobenie – Angriff einer Kraft, der
- chyba systémov – Anlagenfehler, der
- porucha systémov – Anlagenfehler, der
- pôsobenie – Arbeitsweise, die
- smernice pre inštaláciu (rôznych systémov) – Aufbaurichtlinie, die
- vyrovnať vzájomne pohľadávky – aufrechnen die Forderungen gegeneinander
- pôsobenie vztlaku – Auftriebszentrum, das
- pôsobenie – Auslösung, die
- pôsobenie v zahraničnom obchode – Ausübung von Aussenhandelstätigkeit, die
- pôsobenie reznej kvapaliny – Auswirkung des Kühlschmierstoffes, die
- výstavba kompletizačných systémov – bautechnischer Ausbau
- pôsobenie – Beeinflussung, die
- pôsobenie plameňa – Beflammung, die
- vzájomné – beiderseitiges
- vzájomne – beiderseits
- vzájomne – beidseitig
- pôsobenie poveternosti – Bewitterung, die
- vzájomné vzťahy (pl.) – Beziehungen, die
- vzájomné styky (pl.) – Beziehungen, die
- biologické pôsobenie – biologische Wirkung, die
- pôsobenie bleskoistky – Blitzschutzeinwirkung, die
- kancelárskych systémov (pl., 2.pád) – Bürosystemen
- chemické pôsobenie – chemische Einwirkung
- zúčtovacie konanie (vzájomné) – Clearingsverkehr, der
- derivačné pôsobenie – D-Wirkung, die
- pôsobenie pary – Dampfwirkung, die
- trvalé pôsobenie – dauernde Wirkungsweise, die
- korešpondovať - vzájomne – deckungsgleich sein
- vzájomne korešpondovať – deckungsgleich sein
- najväčšie pôsobenie (4.p.) – den größten Einfluss
- vzájomné telegrafovanie – Depeschenwechsel, der
- systémov (2.p.mn.č.) – der Systeme
- systémov (pl.) – der Systemen
- tesniace pôsobenie – Dichtwirkung, die
- pôsobenie – die Auswirkung
- vzájomné vzťahy (pl.) – die Beziehungen
- pôsobenie – die Wirkung
- vzájomné – die gegenseitigen
- vzájomné – die gemeinsamen
- prerušované pôsobenie – diskontinuierliche Wirkung, die
- dojnásobné pôsobenie – Doppelwirkung, die
- pôsobenie tlaku – Druckwirkung, die
- dynamické pôsobenie síl – dynamische Kraftwirkung, die
- dynamické pôsobenie – dynamische Wirkung
- vlastnosti cestných systémov – Eigenschaften der Straßensysteme, die
- vzájomne sa podmieniť – einander bedingen
- vzájomne si pomáhať – einander helfen
- vzájomne sa poznať – einander kennen
- pôsobenie – Eindruck, der
- snažiť sa o vzájomné porozumenie – eine gegenseitige Verständigung anstreben
- pôsobenie – Einfluss, der
- zavádzanie nových prepravných systémov – Einführung neuer Transportsysteme, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA