Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyvolal celosvetový rozruch” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
vyvolal celosvetový rozruch → weltweit Aufsehen erregtweltweit Aufsehen erregt
vyvolal → aufgerufenaufgerufen
 → ausgelöstausgelöst
 → hat aufgerufenhat aufgerufen
 → hat ausgelösthat ausgelöst
 → hat hervorgerufenhat hervorgerufen
 → hat hevorgerufenhat hevorgerufen
 → hatte aufgerufenhatte aufgerufen
 → hatte ausgelösthatte ausgelöst
 → hatte hervorgerufenhatte hervorgerufen
 → löste auslöste aus
 → rief aufrief auf
 → rief ausrief aus
 → rief hervorrief hervor
rozruch → Aufregung, dieAufregung
 → Gerangel, dasGerangel
 → Hallo, dasHallo
 → Sensation, dieSensation
 → Skandal, derSkandal
rozruch budiaci → Aufsehen erregend, dasAufsehen erregend
vyvolávajúci rozruch → Aufsehen erregendAufsehen erregend
budiaca rozruch → Aufsehen erregendeAufsehen erregende
budiaci rozruch → Aufsehen erregenderAufsehen erregender
 → aufsehenerregendaufsehenerregend
budiace rozruch → Aufsehen erregendesAufsehen erregendes
narobilo by to veľký rozruch → das würde viel Staub aufwirbelndas würde viel Staub aufwirbeln
falošný rozruch → ein blinder Lärmein blinder Lärm
planý rozruch → ein blinder Lärmein blinder Lärm
budiť rozruch → eine Aufregung hervorrufeneine Aufregung hervorrufen
 → eine Sensation hervorrufeneine Sensation hervorrufen
robiť veľký rozruch → einen Rummel aufzieheneinen Rummel aufziehen
 → großes Trara machen, dasgroßes Trara machen
urobiť veľký rozruch → einen großen Sums macheneinen großen Sums machen
postaral sa o rozruch → für Aufsehen gesorgtfür Aufsehen gesorgt
celosvetový → globalglobal
 → kosmopolitischkosmopolitisch
 → ökumenischökumenisch
spôsobiť veľký rozruch → hohe Wellen schlagenhohe Wellen schlagen
nic budiaceho rozruch → nichts Aufsehenerregendesnichts Aufsehenerregendes
harmonický rozruch → sinusförmige Störfunktion, diesinusförmige Störfunktion
vyvolať rozruch → skandalisierenskandalisieren

Naposledy hľadané výrazy

1. vyvolal celosvetový … do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.