Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ využiť skúsenosti ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

využiť skúsenosti – Erfahrungen ausnutzen, die
využiť všetkých prostriedkov – alle Mittel ergreifen
nadväzovať na skúsenosti – anknüpfen an Erfahrungen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
využiť príležitosť – Anlass benützen
skúsenosti s aplikačnou technikou – anwendungstechnische Erfahrung, die
nedbajúci skúseností – apriorich
pracovné skúsenosti – Arbeitserfahrungen, die
na základe skúseností – auf Grund von Erfahrung
využiť – aufdrücken
vedieť zo skúsenosti – aus Erfahrung wissen, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
z vlastných skúseností – aus eigenen Erfahrungen
z vlastnej skúsenosti – aus eigener Erfahrungen
využiť – auslasten
využiť pre (čo) – ausnnutzen für (etw.)
využiť pre čo – ausnnutzen für etw.
využiť – ausnutzen
využiť pre čo – ausnutzen für etw.
využiť (4.p.) – ausnützen
využiť – ausschöpfen
využiť – auswerten
využiť – auszunutzen
využiť bankovú záruku – Bankgarantie ziehen, die
využiť – beanspruchen
využiť – benutzen
využiť – benützen
profesné skúsenosti – berufliche Erfahrungen
profesné skúsenosti (pl.) – Berufserfahrungen
využiť šancu – Chance nutzen, die
v tom nemám skúsenosti – darin bin ich nicht geübt
poučiť sa z trpkých skúseností – dazulernen aus den bitteren Erfahrungen
využiť príležitosť - k vyjadreniu hlbokej úcty – den Anlass benützen - zur Versicherung der vorzüglichen Hochachtung
skúsenosti – der Erfahrung
skúseností (pl.) – der Erfahrungen
nároky na znalosti a skúsenosti – die Anforderungen an Können und die Erfahrung
skúsenosti (pl.) – die Erfahrungen
využiť príležitosť – die Gelegenheit ausnützen
využiť situáciu – die Situation ausnutzen
využiť čas – die Zeit ausnutzen
využiť čas – die Zeit nutzen
prvé skúsenosti s – die ersten Erfahrungen mit
prvé skúsenosti s tým – die ersten Erfahrungen mit dem
prvé skúsenosti s touto – die ersten Erfahrungen mit der
prvé skúsenosti s týmito – die ersten Erfahrungen mit den
prvé skúsenosti s jedným – die ersten Erfahrungen mit einem
prvé skúsenosti s jednou – die ersten Erfahrungen mit einer
využiť služieb – Dienste nutzen, die
využiť služieb – Dienste nützen, die
využiť služby – Dienste nützen, die
využiť služby – Dienstleistungen nutzen, die
využiť služby – Dinste in Anspruch
využiť príležitosť – eine Gelegenheit benützen
využiť zámienku – einen Vorwand nutzen
využiť – einlegen
môže využiť – einlegen kann
ešte s tým nemá skúsenosti – er ist darin noch nue
má skúsenosti – er ist erfahren
má bohaté skúsenosti – er ist reich an Erfahrungen
skúsenosti – Erfahrungen, die
životné skúsenosti – Erfahrungen, die
skúseností – Erfahrungen
vyhodnotiť skúsenosti – Erfahrungen auswerten, die
skúsenosti z výskumu automobilov – Erfahrungen der Automobilforschung, die
predávať skúsenosti – Erfahrungen vermitteln, die
výmena skúseností – Erfahrungsaustausch, der
podľa skúseností – erfahrungsgemäß
učenie sa skúseností – Erfahrungslernen, das
norma podľa skúsenosti – Erfahrungsnorm, die
pamäťovanie skúseností – Erfahrungsspeicher, der
stav skúseností – Erfahrungsstand
predávanie skúseností – Erfahrungsvermittlung, die
využiť vynález – Erfindung benutzen
využiť vynález – Erfindung verwerten
skúsenosti – Erlebnisse, die
skúsenosti – Erlebnisses
mať skúsenosti – etwas hinter sich haben
skúsenosti s jazdením – Fahrerfahrung, die
filmové skúsenosti – Film-Erfahrung, die
využiť – Gebrauch machen
využiť (čoho) – Gebrauch machen von
využiť – gebrauchen