REKLAMA
Preklad slova „ vylúčenie možnosti podať sťažn ” zo slovenčiny do nemčiny
- vylúčenie možnosti podať sťažnosť – Beschwerdeausschluss, der
- výskum odbytových možností – Absatzforschung, die
- vylúčenie – Abschneidung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vylúčenie veci k samostatnému prejednaniu – Abtrennung der Sache zur selbständigen Verhandlung
- vylúčenie samostatného prejednania – Abtrennung zur selbständigen Verhandlung, die
- vylúčenie postúpenia – Abtretungsausschluss, der
- vylúčenie postúpenia pohľadávky – Abtretungsverbot, das
- všetky mysliteľné a prípustné možnosti – alle denkbaren und zulässigen Möglichkeiten
- vylúčenie zo zástavby – Anbaufreiheit, die
- vylúčenie – Aus, das
- vylúčenie – Ausgründung, die
- vylúčenie – Ausmerzung, die
- vylúčenie (náhodných vplyvov) – Ausschaltung, die
- vylúčenie neznámych – Ausschaltung der Unbekanten, die
- vylúčenie – Ausscheiden, das
- vylúčenie spoločníka – Ausscheiden des Gesellschafters, das
- vylúčenie – Ausscheidung, die
- vylúčenie trestných vecí – Ausscheidung von Strafsachen, die
- vylúčenie – Ausschließung, die
- vylúčenie zo spoločnosti – Ausschließung aus der Gesellschaft
- vylúčenie spoločníka – Ausschließung des Gesellschafters, die
- vylúčenie sudcu – Ausschließung des Richters, die
- vylúčenie obhajcu – Ausschließung des Verteidigers, die
- vylúčenie úradných osôb v správnom konaní – Ausschließung von Amtspersonen, die
- vylúčenie sudcu – Ausschließung von Gerichtsperson, die
- možnosti odvolania – Abberufungsmöglichkeit
- možnosti odpočúvania – Abhörmöglichkeiten, die
- možnosti vychýlenia – Ablenkungsmöglichkeiten, die
- nedostatok odbytových možností – Absatzmangel, der
- predajné možnosti – Absatzmöglichkeiten, die
- možnosti odbytu – Absatzmöglichkeiten, die
- odbytové možnosti – Absatzmöglichkeiten, die
- odhad odbytových možností – Absatzschätzung, die
- možnosti odpisov – Abschreibungsmöglichkeiten, die
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti – am Sitz für XY örtlich zuständigen Sitz klagen
- na hranici svojich technických možností – an ihre technischen Grenzen gestoßen
- podať ponuku (pri dražbe) – Angebot abgeben (bei der Steigerung), das
- podať ponuku – Angebot einreichen
- podať žalobu – Anklage anhängig machen, die
- podať žalobu – Anklage einreichen, die
- podať žalobu – Anklage erheben, die
- orgán oprávnený podať žalobu – Anklagebehörde, die
- podať návrh na zápis - nem. OR – anmelden zur Eintragung
- podať prihlášku – Anmeldung einreichen, die
- podať žalobu – anstrengen Klage, die
- podať žalobu – anstrengen eine Klage
- podať si žiadosť na úrade – Ansuchen an die Behörde richten, das
- podať žiadosť – Ansuchen stellen, das
- návrh - podať návrh – Antrag - einen Antrag stellen, der
- podať návrh na rozvod manželstva – Antrag auf Ehescheidung stellen
- podať návrh na zápis spoločnosti – Antrag auf Eintragung der Gesellschaft stellen
- podať návrh na zápis spoločnosti – Antrag auf Eintragung der Gesellschaft einreichen
- podať návrh na zápis zmien do OR – Antrag auf Eintragung der Änderungen in das HRG durchführen
- podat návrh na obnovu procesu – Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens einbringen
- podať návrh – Antrag einbringen
- podať návrh – Antrag einreichen
- podať žiadosť – Antrag einreichen
- podať návrhy – Anträge stellen, die
- podať inzerát – Anzeige aufgeben
- podať oznámenie na polícii – Anzeige bei der Polizei machen, die
- podať oznámenie – Anzeige erstatten, die
- podať oznámenie na zlodeja – Anzeige gegen den Dieb erstatten, die
- podať oznámenie – Anzeige machen, die
- podať apeláciu – Appellation einlegen, die
- podať apeláciu – appellieren
- podať (liek) – applizieren (Medikamente)
- podať si žiadosť o udelenie azylu – Asylantrag stellen
- podať žalobu za zdržanie jednania – auf Unterlassung klagen
- podať výzvu – Aufforderung erklären, die
- podať výzvu – Aufforderung vorlegen, die
- podať – aufgeben
- podať na prepravu – aufgeben, zur Beförderung aufgeben
- povinnosť podať vysvetlenie – Aufklärungspflicht, die
- povinnosť mandanta podať vysvetlenie – Aufklärungspflicht des Auftraggebers, die
- podať (na poštu) – aufliefern
- podať vysvetlenie – Aufschluss erteilen
- podať informáciu – Aufschluss geben, der
- možnosti výnimky – Ausnahmemöglichkeiten, die
- podať výpoveď – Aussage machen, die
- podať výpoveď – Aussage machen, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA