REKLAMA
Preklad slova „ vyjadriť svoje poľutovanie ” zo slovenčiny do nemčiny
- vyjadriť svoje poľutovanie – sein Bedauern ausdrücken
- odpracovať si svoje dlhy – abarbeiten seine Schulden
- uvážiť - svoje slová – abwägen - seine Worte(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetky svoje – alle unsere
- vziať všetko na svoje bedrá – alles auf seine Kappe nehmen
- všetko má svoje ale – alles hat sein Aber
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß seine Grenze
- na svoje – an seine
- použiť dobre svoje peniaze – anwenden sein Geld gut
- anglicky - vyjadriť sa – auf Englisch sich ausdrücken
- vziať si na svoje triko – auf den Hals laden (sich)
- vziať si na svoje bedrá – auf den Hals laden (sich)
- prísť si na svoje – auf die Kosten kommen
- na svoje – auf eigene
- na svoje – auf ihre Kosten
- na svoje – auf seine
- prevziať na svoje bedrá – auf seine Achsel nehmen
- na svoje statky – auf seine Güter
- vziať na svoje bedrá – auf seine Hörner nehmen
- vziať na svoje triko – auf seine Hörner nehmen
- vziať na svoje triko – auf seine Kappe nehmen
- prísť si na svoje – auf seine Kosten kommen
- si príde na svoje – auf seine Kosten kommt
- na svoje odsúdenie – auf seine Verurteilung
- vziať na svoje bedrá – auf seinen Buckel nehmen
- vziať na svoje triko – auf seinen Buckel nehmen
- na svoje listy – auf unsere Briefe
- opierať svoje tvrdenie o niečo – Auffassung stützen auf etw., die
- výraz - vyjadriť – Ausdruck - zum Ausdruck bringen, der
- vyjadriť – Ausdruck geben
- vyjadriť – Ausdruck verleihen
- vyjadriť – ausdrücken
- vyjadriť sa – ausdrücken sich
- vyjadriť sa – auslassen sich
- vyjadriť sa – ausquetschen sich
- spevom vyjadriť – aussingen
- vyjadriť – aussprechen
- vyjadriť sa – aussprechen sich
- vyjadriť – äussern
- vyjadriť sa k (čomu) – äussern sich zu (etw.)
- môže sa vyjadriť – äußern könne
- musela vyjadriť – äußern musste
- vyjadriť sa – äußern sich
- vyjadriť sa k (čomu) – äußern sich über
- vyjadriť sa k (čomu) – äußern sich zu etw.
- povinnosť vyjadriť sa – Äußerungspflilcht, die
- stará sa iba o svoje brucho – Bauch ist sein Gott, der
- poľutovanie – Bedauern, das
- vyjadriť pochybnosti – Bedenken äußern
- vyjadriť pochybnosti o (čom) – Bedenken äußern gegen etw.
- počudovanie - vyjadriť – Befremden - äußern, das
- skrížiť svoje cesty – bei den Köpfen kriegen (sich)
- poľutovanie – Bemitleidung, die
- musieť uhradiť svoje dlhy – blechen müssen
- rozložia svoje stany – brechen ihre Zelte
- vyjadriť sa v tom zmysle – dahinäußern sich
- vyjadriť vďačnosť – Dank zollen, das
- brať za svoje – das Zeitliche segnen
- svoje slová musíš podložiť činmi – deine Worte musst du durch eine Tat beweisen
- svoje slová musíš preukázať činmi – deine Worte mußt du durch eine Tat beweisen
- svoje – deinen
- vyjadriť prianie – den Wunsch äußern
- myslím si svoje – denke mir meinen Teil
- vyjadriť očakávanie – der Erwartung Ausdruck verleihen
- vyjadriť nádej – der Hoffnung Ausdruck geben
- vyjadriť názor – der Meinung Ausdruck verleihen
- svoje vlastné – der eigenen
- dostal svoje – der hat sein Fett weg
- matka sa bojí o svoje deti – die Mutter ängstigt sich um ihre Kinder
- má to svoje klady i zápory – die Sache hat ihre Vorund Nachteile
- škola otvorila svoje brány – die Schule öffnete ihre Tore
- škola otvorila svoje brány – die Schule öffnete ihre Pforte
- vyjadriť svoju hlbokú úctu – die Versicherung seiner vorzüglichen Hochachtung aussprechen
- zvážiť svoje slová – die Worte wägen
- svoje vlastné – die eigene
- svoje vlastné – die eigenen
- nesmieš odhaliť svoje úmysly – du darfst dir nicht in die Karten sehen lassen
- nesmieš odhaliť svoje zámery – du darfst dir nicht in die Karten gucken lassen
- musíš svoje práva uplatniť – du musst deine Rechte geltend machen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA