Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyjadrenie názoru” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
vyjadrenie názoru → Meinungsäußerung, dieMeinungsäußerung
iného názoru → a.M. (anderer Meinung)a.M. (anderer Meinung)
 → aMa (anderer Meinung)aMa (anderer Meinung)
vyjadrenie → Ansatz, derAnsatz
 → Ausdruck, derAusdruck
 → Ausdrückung, dieAusdrückung
 → Äusserung, dieÄusserung
 → ein Ausdruckein Ausdruck
vec názoru → Ansichtssache, dieAnsichtssache
architektonické vyjadrenie → architektonischer Ausdruckarchitektonischer Ausdruck
au (vyjadrenie bolesti) → auau
názor ‑ dospieť k názoru → Auffassung - zu der Auffassung kommen, dieAuffassung - zu der Auffassung kommen
 → Auffassung - zu der Auffassung kommen, dieAuffassung - zu der Auffassung kommen
vyjadrenie slobodnej a pravej vôle → Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens
 → Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens
vyjadrenie pravej a slobodnej vôle → Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens
 → Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens
vyjadrenie (o niečom) → Auslassung, dieAuslassung
vytlačiť zo seba vyjadrenie → ausquetschen sichausquetschen sich
vyjadrenie závodnej rady → Außerung des Betriebsrates, dieAußerung des Betriebsrates
 → Äußerung des Betriebsrates, dieÄußerung des Betriebsrates
vyjádrenie strán → Äußerung der Parteien, dieÄußerung der Parteien
vyjadrenie sa strán → Äußerung der Partein, dieÄußerung der Partein
vyjadrenie správneho orgánu → Äußerung des Verwaltungsorgans, dieÄußerung des Verwaltungsorgans
lehota na vyjadrenie → Äußerungsfrist, dieÄußerungsfrist
povinnosť podať vyjadrenie → Äußerungspflicht, dieÄußerungspflicht
to je vec názoru → das ist Ansichtssachedas ist Ansichtssache
podľa tvojho názoru → deiner Meinung nachdeiner Meinung nach
podľa názoru → der Meinung nachder Meinung nach
hudobné vyjadrenie → der Musikalische Ausdruckder Musikalische Ausdruck
 → der Musikausdruckder Musikausdruck
 → der musikalische Ausdruckder musikalische Ausdruck
opačného názoru → der gegenteiligen Ansichtder gegenteiligen Ansicht
rovnakého názoru → der gleichen Meinungder gleichen Meinung
k tomuto názoru sa pripojilo → dieser Ansicht schloss sichdieser Ansicht schloss sich
pleonastické vyjadrenie → ein pleonastischer Ausdruckein pleonastischer Ausdruck
presné vyjadrenie pojmov → eine scharfe Prägung der Begriffeeine scharfe Prägung der Begriffe
byť názoru → einer Ansicht huldigeneiner Ansicht huldigen
byť toho názoru → einer Ansicht huldigeneiner Ansicht huldigen
vyjadrenie obžalovaného → Einlassung des Angeklagten, dieEinlassung des Angeklagten
je naďalej toho názoru → er ist weiterhin der Ansichter ist weiterhin der Ansicht

Naposledy hľadané výrazy

1. vyjadrenie názoru do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.