Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyjadrenie o niečom” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
vyjadrenie (o niečom) → Auslassung, dieAuslassung
náuka (o niečom, v zloženinách) → -kunde-kunde
rokovať o niečom → abhandelnabhandeln
hniezdiť na niečom → an einer Sache nestelnan einer Sache nesteln
mať záľubu v niečom → an etwas Gefallen findenan etwas Gefallen finden
múdrovať o niečom → an etwas deutelnan etwas deuteln
na niečom získať → an etwas gewinnenan etwas gewinnen
pristaviť na niečom → an etwas stellenan etwas stellen
zúčastniť sa na niečom → an etwas teilnehmenan etwas teilnehmen
pochybovať o niečom → an etwas zweifelnan etwas zweifeln
vylievať si na niečom hnev → an jemandem seine Wut auslassenan jemandem seine Wut auslassen
vybíjať si na niečom zlosť → an jemandem seine Wut auslassenan jemandem seine Wut auslassen
záležať na niečom, či (...) → ankommen auf etw., ob (...)ankommen auf etw., ob (...)
vyjadrenie → Ansatz, derAnsatz
 → Ausdruck, derAusdruck
 → Ausdrückung, dieAusdrückung
 → Äusserung, dieÄusserung
podiel (na niečom) → Anteil an etwasAnteil an etwas
podieľať sa na niečom → Anteil haben an etw., derAnteil haben an etw.
architektonické vyjadrenie → architektonischer Ausdruckarchitektonischer Ausdruck
au (vyjadrenie bolesti) → auau
bazírovať na niečom → auf einer Sache basierenauf einer Sache basieren
zakladať si na niečom → auf etwas fußenauf etwas fußen
ležať na niečom → aufliegenaufliegen
ležať (na niečom) → aufliegenaufliegen
nevyznať sa v niečom → aus etwas nicht klug werdenaus etwas nicht klug werden
byť po niečom (veta) → aus seinaus sein
vyjadrenie slobodnej a pravej vôle → Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens
 → Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens
vyjadrenie pravej a slobodnej vôle → Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens
 → Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens
vyznať sa (v niečom) → auskennenauskennen
vytlačiť zo seba vyjadrenie → ausquetschen sichausquetschen sich
vyjadrenie závodnej rady → Außerung des Betriebsrates, dieAußerung des Betriebsrates
 → Äußerung des Betriebsrates, dieÄußerung des Betriebsrates
vyjádrenie strán → Äußerung der Parteien, dieÄußerung der Parteien
vyjadrenie sa strán → Äußerung der Partein, dieÄußerung der Partein
vyjadrenie správneho orgánu → Äußerung des Verwaltungsorgans, dieÄußerung des Verwaltungsorgans
lehota na vyjadrenie → Äußerungsfrist, dieÄußerungsfrist
povinnosť podať vyjadrenie → Äußerungspflicht, dieÄußerungspflicht
túžili (po niečom) → begehrtenbegehrten

Naposledy hľadané výrazy

1. vyjadrenie (o niečom… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.