Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vybavenie” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
vybavenie → Abfertigung, dieAbfertigung
 → Abfertigungsleistung, dieAbfertigungsleistung
 → Antakelung, dieAntakelung
 → Auslösung, dieAuslösung
 → Ausrichtung, dieAusrichtung
 → Ausrüsten, dasAusrüsten
 → Ausstattung, dieAusstattung
 → Ausstatung, dieAusstatung
 → die Ausrüstungdie Ausrüstung
 → die Vorrichtungdie Vorrichtung
 → Equipment, dasEquipment
 → Evokation, dieEvokation
 → Übermittlung, dieÜbermittlung
 → Wahrnehmung, dieWahrnehmung
vybavenie (2.p.) → Ausrüstung, dieAusrüstung
 → Einrichtung, dieEinrichtung
vybavenie autodielne → Garagenausrüstung, dieGaragenausrüstung
vybavenie automobilu → Autoausrüstung, dieAutoausrüstung
 → Autoausstattung, dieAutoausstattung
 → Automobilausrüstung, dieAutomobilausrüstung
 → Automobilaustattung, dieAutomobilaustattung
 → Pkw-Ausrüstung, diePkw-Ausrüstung
vybavenie bytu → Raumausstattung, dieRaumausstattung
vybavenie bytu stoličkami → Wohnbestuhlung, dieWohnbestuhlung
vybavenie cestnej komunikácie → Straßenzubehör, dasStraßenzubehör
vybavenie cesty → Straßenausrüstung, dieStraßenausrüstung
vybavenie dedičstva → Nachlassabwicklung, dieNachlassabwicklung
vybavenie dielne → Werkausrüstung, dieWerkausrüstung
 → Werkstattausrüstung, dieWerkstattausrüstung
vybavenie doložkou → Verklauselung, dieVerklauselung
vybavenie elektrárne → Kraftwerksausrüstung, dieKraftwerksausrüstung
vybavenie formalít → Abwicklung der Formalitäten, dieAbwicklung der Formalitäten
vybavenie garáže → Garageausrüstung, dieGarageausrüstung
 → Garagenausrüstung, dieGaragenausrüstung
vybavenie interiéru → Innenausrüstung, dieInnenausrüstung
 → Innenausstattung, dieInnenausstattung
 → Innenzubehör, dasInnenzubehör
vybavenie kanyly → Kanülenzubehör, dasKanülenzubehör
vybavenie klávesnice → Tastaturausstattung, dieTastaturausstattung
vybavenie koľají → Gleisausrüstung, dieGleisausrüstung
poplatok za vybavenie → Abfertigungssumme, dieAbfertigungssumme
vybavenie WC → Abortausstattung, dieAbortausstattung
vybavenie (zrealizovanie) → Abwicklung, dieAbwicklung
vybavenie zákazky → Abwicklung eines Auftrags, dieAbwicklung eines Auftrags
 → Auftragsabwicklung, dieAuftragsabwicklung
všeobecné vybavenie → AllroundskiAllroundski
technické vybavenie → Anlage, dieAnlage
aplikačné programové vybavenie → Anwenderpaket, dasAnwenderpaket
 → Anwendersoftware, dieAnwendersoftware
 → Anwendungs-Software, dieAnwendungs-Software
 → Anwendungssoftware, dieAnwendungssoftware
 → Applikationssoftware, dieApplikationssoftware
prístrojové vybavenie → apparative Ausstattungapparative Ausstattung
 → apparativer Aufwand, derapparativer Aufwand
vnútorné vybavenie budovy → Ausbau, derAusbau
vybavenie krehkého lomu → Auslösung des Sprödbruches, dieAuslösung des Sprödbruches
zariadenie (vybavenie) → Ausrüstung, dieAusrüstung
 → Ausstattung, dieAusstattung
vybavenie stroja → Ausrüstung der Maschine, dieAusrüstung der Maschine
vybavenie pracoviska → Ausrüstung des Arbeitsplatzes, dieAusrüstung des Arbeitsplatzes
technické vybavenie podniku → Ausrüstung des Betriebs, dieAusrüstung des Betriebs
vybavenie podniku → Ausrüstung des Betriebs, dieAusrüstung des Betriebs
vybavenie prevádzky podniku → Ausrüstung des Betriebs, dieAusrüstung des Betriebs
záchranárske vybavenie → Ausrüstung für das Grubenrettungswesen, dieAusrüstung für das Grubenrettungswesen
vybavenie pre záchranárov → Ausrüstung für das Grubenrettungswesen, dieAusrüstung für das Grubenrettungswesen
vybavenie podnikov → Ausrüstungen (pl.) von Betrieben, dieAusrüstungen (pl.) von Betrieben
náklady na vybavenie → Ausrüstungskosten, dieAusrüstungskosten
 → AusstattungskostenAusstattungskosten
povinné vybavenie → Ausrüstungssoll, dasAusrüstungssoll
vybavenie vane → Badausrüstung, dieBadausrüstung
bankové programové vybavenie → Bankensoftware, dieBankensoftware
základné motorové vybavenie → Basismotorisierung, dieBasismotorisierung
základné programové vybavenie → Basisprogrammunterstützung, dieBasisprogrammunterstützung
 → Basissoftware, dieBasissoftware
vybavenie závesom → Beangelung, dieBeangelung
náklady na vybavenie reklamácie → Bearbeitungsaufwand, derBearbeitungsaufwand
vybavenie nákladu → Beladungsumfang, derBeladungsumfang
svetelné vybavenie → Beleuchtungsausrüstung, dieBeleuchtungsausrüstung
vybavenie vozidla pneumatikami → Bereifung, dieBereifung
vybavenie objednávok → Bestellabwicklung, dieBestellabwicklung

Naposledy hľadané výrazy

1. vybavenie do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.