REKLAMA
Preklad slova „ vyžiadaný ohľadom likvidačných ” zo slovenčiny do nemčiny
- vyžiadaný ohľadom likvidačných zostatkov (fondy) – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný (fondy) ohľadom likvidačných zostatkov – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný (fondy) kvôli likvidačným zostatkom – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vyžiadaný (fondy) ohľadne likvidačných zostatkov – abgerufen, agerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný ohľadne likvidačných zostatkov (fondy) – abgerufen, agerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný list – Abrufanforderung, die
- vyžiadaný – abverlangt
- vyžiadaný ohľadne likvidačných zostatkov (fondy) – agerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný – beantragt
- vyžiadaný – eingeholt
- vyžiadaný – erbeten
- vyžiadaný svedok – erbetener Zeuge
- vyžiadaný program – erforderliches Programm, das
- vyžiadaný – erfordert
- vyžiadaný – Ersuchter, der
- vyžiadaný súd – ersuchtes Gericht, das
- s ohľadom na (4.p.) – angesichts
- ohľadom situácie – angesichts der Lage
- s ohľadom na (admin.) – Ansehung, die
- návrh ohľadom (čoho, súd) – Antrag wegen, der
- s ohľadom na Vašu žiadosť – auf Ihr Ansuchen hin
- na čiastku ... (ohľadom akreditívu) – auf den Betrag von (...)
- s ohľadom na ľudské práva – aus menschenrechtlicher Sicht
- bol vyžiadaný – beantragt wurde
- s ohľadom na čo, s prihliadnutím k (čomu) – Berücksichtigung - unter Berücksichtigung
- podať sťažnosť ohľadom (čoho) – Beschwerde führen über, die
- ustanovenie ohľadom (čoho) – Bestimmung über (etw.), die
- ustanovenie ohľadom (čoho) – Bestimmung über etw., die
- ohľadom – betreffend
- ohľadom všetkých členov – betreffend alle Mitglieder
- s ohľadom (na) – bezogen auf
- s ohľadom na – Bezug nehmend
- ohľadom (čoho) – bzgl. - bezüglich
- pýtať sa ohľadom – fragen nach etw.
- poskytnúť záruku - ohľadom výšky podielu – Gewährleistung abgeben - hinsichtlich der Höhe des Anteils
- s ohľadom – hinblicklich
- s ohľadom na – hinsichtlich
- ohľadom – hinsichtlich
- ohľadom – hinsichtlich des
- s ohľadom na jeden – hinsichtlich eines
- s ohľadom na – hinsichts
- s ohľadom – im Hinblick
- s ohľadom na – im Hinblick auf
- s ohľadom na to – im Hinblick darauf
- s ohľadom na – im, in Hinblick auf
- s ohľadom na (čo) – in Ansehung
- s ohľadom – in Betreff
- s ohľadom – in Bezug
- s ohľadom na – in Bezug auf
- s ohľadom na výrobu – in Bezug auf Produktion
- s ohľadom na – in Bezug auf etwas
- s ohľadom na niečo – in Bezug auf etwas
- s ohľadom na ... – in Hinblick auf
- s ohľadom – in Hinsicht
- s ohľadom na ... – in Hinsicht auf
- s ohľadom – in betreff
- s ohľadom – in bezug
- s ohľadom na – in bezug auf
- s ohľadom na výrobu – in bezug auf Produktion
- s ohľadom na niečo – in bezug auf etwas
- nariadenie búrz ohľadom kótovania – Kotierungsreglement der Börsen, das
- likvidačných – Liquidierungs-
- likvidačných prác – Liquidierungsarbeiten
- postup likvidačných prác – Liquidierungsarbeitenvorgang, der
- likvidačných prác – Liquidierungstätigkeiten
- koncept likvidačných rezerv – Liquiditätsreserven-Konzept, das
- so ohľadom na ... – mit Bezug auf
- s ohľadom – mit Blick
- s ohľadom (načo) – mit Blick auf
- s ohľadom na – mit Rücksicht auf
- ohľadom – mit Rücksicht auf
- s ohľadom na zmeny podmienené EMU – mit Rücksicht auf durch die EWU bedingten Veränderungen
- s ohľadom na pomery – mit der Berücksichtigung des Verhältnisses
- s ohľadom na okolnosti – mit der Berücksichtigung des Verhältnisses
- porada ohľadom ceny – Preisberatung, die
- ohľadom produktov – produktbezogen
- s ohľadom na – rücksichtlich
- s ohľadom na – unter Bedachtnahme auf
- s ohľadom – unter Berücksichtigung
- s ohľadom na – unter Berücksichtigung
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA