REKLAMA
Preklad slova „ vrodená vada reči ” zo slovenčiny do nemčiny
- vrodená vada reči – angeborener Sprachfehler
- jalové reči – abgeschmeckte Reden, die
- akoby mal zemiak v ústach (o nezrozumiteľnej reči) – als ob er einen Kloß im Mund hätte(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- babské reči – Altweibergeschwätz, das
- inej reči – anderssprachig
- vrodená odolnosť – angeboren Resistenz
- vrodená atelektáza – angeborene Atelektase
- vrodená slepota – angeborene Blindheit
- vrodená bronchiektáza – angeborene Bronchiektase
- vrodená dispozícia – angeborene Disposition
- vrodená farbosleposť – angeborene Farbenblindheit
- vrodená fistula – angeborene Fistel
- vrodená mozgová cysta – angeborene Gehirnzyste
- vrodená hernia – angeborene Hernie
- vrodená luxácia bedrového kĺbu – angeborene Hüftgelenkluxation
- vrodená hydronefróza – angeborene Hydronephrose
- vrodená hypoprotrombinémia – angeborene Hypoprothrombinämie
- vrodená hypotyreóza so strumou – angeborene Hypothyreose mit Struma
- vrodená imunita – angeborene Immunität
- vrodená katarakta – angeborene Katarakt
- vrodená koagulopatia – angeborene Koagulopathie
- vrodená luxácia – angeborene Luxation
- vrodená lymphangiopatia – angeborene Lymphangiopathie
- vrodená svalová hypotónia – angeborene Muskelhyportonie
- vrodená myatónia – angeborene Muskelschlaffheit
- vrodená myopatia – angeborene Myopathie
- vrodená oligofrénia – angeborene Oligophrenie
- vrodená fimóza – angeborene Phimose
- vrodená skolióza – angeborene Skoliose
- vrodená hluchota – angeborene Taubheit
- vrodená trombocytopénia – angeborene Thrombopenie
- vrodená trombocytopénia – angeborene Thrombozytopenie
- vrodená luxácia – angeborene Verrenkung
- vrodená vírová nemoc – angeborene Viruserkrankheit
- vrodená chyba – angeborener Fehler
- vrodená srdcová chyba – angeborener Herzfehler
- vrodená chlopňová chyba – angeborener Herzklappenfehler
- narážka v reči – Anspielung, die
- nárok z vady tovaru; OZ, par. 427/3 – Ansprüche aus Warenmängeln, aus den Warenmängeln
- vada náteru – Anstrichferbe, die
- nástupné reči – Antrittsreden, die
- zákerné zamlčanie (vady) – arglistiges Verschweigen (eines Mangels)
- preveriť, či nemá žiadne vady – auf Mängel untersuchen
- dať na niekoho reči – auf jemandes Reden hören
- zjavná vada – auffindbarer Fehler, der
- vady, ktoré sa vyskytli – auftretende Mängel
- vada stopy – Aufzeichnungsfehler, der
- dať na cudzie reči – aus jemandes Reden hören
- vrodená múdrosť – Ausbund der Klugheit, der
- vrodená chytrosť – Ausbund der Klugheit, der
- stavebná vada – Baufehler, der
- vada v stavbe – Baufehler, der
- štrukturálna vada – Baufehler, der
- vada štruktúry – Baufehler, der
- vada pri spracovaní – Bearbeitungsfehler, der
- uvítacie reči – Begrüßungsansprachen, die
- uvítacie reči (pl.) – Begrüßungsreden, die
- odstrániteľná vada – behebbarer Mangel
- vada z prirodzenej povahy veci – Beschaffenheitsschaden, der
- vútorná vada ingotu – Blockinnenfehler, der
- krvácavosť (vrodená) – Bluterkrankheit, die
- podpaľačské reči (pl.) – Brandreden, die
- vada lomivosti – Brechungsfehler, der
- ďakovné reči – Dankreden, die
- vmiesiť sa do reči – dareinreden
- viesť silné reči – das große Wort führen
- to sú len sprosté reči – das ist nichts als Klatsch
- to sú zbytočné reči – das ist unnützes Gerede
- sú to prázdne reči – das sind aber lose Reden
- sú to plané reči – das sind allgemeine Redensarten
- to sú iba reči – das sind bloße Phrasen
- to sú hlúpe reči – das sind dumme Reden
- to sú len silné reči – das sind nur Schreckschüsse
- skákať do reči – dazwischenreden
- vady (pl.) – Defekte, die
- mať plnú hubu rečí – den Mund voll nehmen
- má plné ústa rečí – den Mund voll nimmt
- reči – der Sprache
- stručný zmysel tejto dlhej reči je – der langen Rede kurzer Sinn ist
- reklamovanej vady (2.p.) – des reklamierten Fehlers
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA