Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačov” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
vo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačov → bei den Unternehmen werden an Statt isolierter Rechner immer mehrbei den Unternehmen werden an Statt isolierter Rechner immer mehr
namiesto izolovaných → anstatt isolierteanstatt isolierte
ale stále → aber immeraber immer
stále → alle Augenblickealle Augenblicke
 → alle Malalle Mal
 → alleweilalleweil
 → alleweilealleweile
robiť stále to isté → alles über einen Kamm scherenalles über einen Kamm scheren
pretriasať stále to isté → alten Quark anrührenalten Quark anrühren
namiesto prísahy → an Eides Stattan Eides Statt
 → an Eides stattan Eides statt
namiesto → an Stattan Statt
 → an Stellean Stelle
 → an stattan statt
 → anstattanstatt
 → anstelleanstelle
namiesto otca → an Stelle des Vatersan Stelle des Vaters
namiesto platenia → an Zahlungs stattan Zahlungs statt
namiesto teba → an deiner stattan deiner statt
stále obťažovať → an den Hals werfen (sich)an den Hals werfen (sich)
namiesto vás → an euerer stattan euerer statt
namiesto nej → an ihrer stattan ihrer statt
namiesto nich → an ihrer stattan ihrer statt
namiesto mňa → an meiner stattan meiner statt
namiesto neho → an seiner stattan seiner statt
namiesto toho → an stattan statt
 → anstatt dessenanstatt dessen
namiesto nás → an unserer stattan unserer statt
porucha počítačov → Anlagenausfall, derAnlagenausfall
výpadok počítačov → Anlagenausfall, derAnlagenausfall
operátor počítačov → Anlagenbediener, derAnlagenbediener
obsluha počítačov → Anlagenbediener, derAnlagenbediener
stále uzavreté závory → Anrufschranke, dieAnrufschranke
namiesto práce sa hrá → anstatt arbeiten spielt eranstatt arbeiten spielt er
namiesto toho, aby pracoval, sa hrá → anstatt dass er arbeitet, spielt eranstatt dass er arbeitet, spielt er
namiesto odpovede → anstatt der Antvortanstatt der Antvort
 → anstatt der Antwortanstatt der Antwort
namiesto práce → anstatt der Arbeitanstatt der Arbeit
na miesto izolovaných → anstatt isoliertenanstatt isolierten
 → anstatt isolierteranstatt isolierter
namiesto (2.p.) → anstelleanstelle

Naposledy hľadané výrazy

1. vo firmách sa stále … do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.