REKLAMA
Preklad slova „ vedľajšie podniky ” zo slovenčiny do nemčiny
- vedľajšie podniky – Nebenbetriebe, die
- vedľajšie podniky na cestnú dopravu – Nebenbetriebe für den Straßenverkehr, die
- podnik zahraničného obchodu – AHB(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nesamostatný podnik – abhängiges Unternehmen
- likvidátor (podniku) – Abwickler, der
- likvidácia (podniku) – Abwicklung, die
- vedľajšie potrubie – Abzweigrohr, das
- administratíva podniku – Administration, die
- poľnohospodársky podnik – Agrarbetrieb, der
- poľnohospodárske podniky – Agrarbetriebe, die
- poľnohospodársky podnik – Agrarkombinat, das
- ako Váš podnik – als Ihr Betrieb
- na podniku – am Unternehmen
- zábavný podnik – Amüsierbetrieb, der
- pri podniku – an dem Unternehmen
- prístavba v podniku – Anbau im Unternehmen, der
- podnik – Anlage, die
- prevádzkovať podnik – Anlage betreiben, die
- ekonomika investícií podniku – Anlagenwirtschaft, die
- jednanie podniku – Anlageverhalten, das
- požičky podnikom v skupine – Anleihen an Betriebe in der Gruppe, das
- pôžičky podnikom v skupine – Anleihen an Konzernunternehmen
- podnik – Anstalt, die
- podiel na dcérskom podniku – Anteil am Tochterunternehmen, der
- podiel na podniku – Anteil am Unternehmen, der
- zhromaždenie pracovníkov podniku – Arbeitsversammlung, die
- Asociácia združení dopravných podnikov SR – Assoziation und Verband der Transportunternehmen SK
- v areáli podniku – auf Fabrikgelände
- spracovateľský podnik – Aufarbeitungswerk, das
- výstavba podniku – Aufbau des Betriebes
- organizácia vnútornej výstavby podniku – Aufbauorganisation, die
- zrušený podnik – aufgehobenes Unternehmen, das
- výkupný podnik – Aufkaufsbetrieb, der
- zrušenie podniku – Auflösung eines Betriebs, die
- zrušenie podniku – Auflösung eines Unternehmens, die
- z podniku – aus dem Betrieb, der
- od autobusového podniku – aus dem Busbetrieb
- rozšírenie podniku o nové odvetvie – Ausdehnung des Betriebes auf neue Geschäftszweige, die
- náhrada mzdy poskytnutá štátom zamestnancom podniku v konkurze – Ausfallgeld, das
- zahraničný podnik – ausländisches Unternehmen
- technické vybavenie podniku – Ausrüstung des Betriebs, die
- vybavenie podniku – Ausrüstung des Betriebs, die
- vybavenie prevádzky podniku – Ausrüstung des Betriebs, die
- vybavenie podnikov – Ausrüstungen (pl.) von Betrieben, die
- materský podnik – Außendienst, der
- podnik zahraničného obchodu – Außenhandelsbetrieb, der
- podniky zahraničného obchodu – Außenhandelsfirmen, die
- podnik zahraničného obchodu – Außenhandelsgesellschaft, die
- podnik zahraničného obchodu – Außenhandelsgessellschaft, die
- podnik zahraničného obchodu – Außenhandelsunternehmen, das
- okrem tohto podniku – außer diesen Betrieb
- systém mimo podniku – außerbetriebliches S
- vedenie podniku – BL, die
- bankový podnik – Bankgeschäft, das
- bar (zábavný podnik) – Bar, die
- stavebný podnik – Baubetrieb, der
- stavebné vedľajšie náklady – Baunebenkosten, die
- stavebný podnik – Bauunternehmen, das
- stavebný podnik – Bauunternehmung, die
- vedľajšie okolnosti – Begleitumstände, die
- ubytovací podnik – Beherbergungsbetrieb, das
- vedľajšie veci (pl.) – Beiwerke, die
- moriaci podnik – Beizbetrieb, der
- podnik zameraný na morenie – Beizerei, die
- zamestnanci podniku – Belegschaft, die
- spoločenský dom pre zamestnancov podniku – Belegschaftshaus, das
- počet zamestnancov v podniku – Belegschaftsstärke, die
- počet zamestnancov v podniku – Belegschaftszahl, die
- názov podniku – Benennung des Betriebes, die
- poradenský podnik – Beratungsunternehmen, das
- banský podnik – Bergbauunternehmen, das
- banský podnik – Bergbetrieb, der
- vedľajšie zriaďovacie náklady – Beschaffungsnebenkosten, der
- aktíva podniku – Bestände des Unternehmens, die
- účasť na podniku – Beteiligte am Unternehmen, der
- účasť tretích na podniku – Beteiligung Dritter am Unternehmen, die
- podiely v podnikoch s rozhodujúcim vplyvom – Beteiligungen mit entscheidendem Einfluss, die
- podiely v podnikoch s podstatným vplyvom – Beteiligungen mit wesentlichem Einfluss, die
- podnik s účasťou – Beteiligungsunternehmen, das
- zákon o pracovných vzťahoch v podniku – BetrVG - Betriebsverfassungsgesetz, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA