REKLAMA
Preklad slova „ vedúci výpravy (div.) ” zo slovenčiny do nemčiny
- vedúci výpravy (div.) – Ausstattungsleiter, der
- odvolaný vedúci obchodu – abberufener Geschäftsführer
- vedúci úseku – Abschnittsleiter, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vedúci oddelenia – Abteilungsleiter, das
- vedúci prevádzky (oddelenia) – Abteilungsleiter, der
- vedúci prevádzky (cechu) – Abteilungsleiter, der
- vedúci obchodného oddelenia – Abteilungsleiter - head of department, der
- vedúci skupiny sudcov – Abteilungsrichter, der
- vedúci registra akcií – Aktienregisterführer
- vedúci úradu – Amtsleiter, der
- vedúci úradov – Amtsleiter, die
- hnať sa ako divý – ankommen wie verrückt
- utekať ako divý – ankommen wie wild
- byť do práce jko divý – arbeiten wie ein Henkersknecht
- robiť ako divý – arbeiten wie verrückt
- vedúci úradu práce – Arbeitsamtsleiter, der
- vedúci pracovného tímu – Arbeitskreisleiter, der
- vedúci pracovnej skupiny – Arbeitskreisleiter, der
- vedúci práce – Arbeitsleiter, der
- makať ako divý – auf die Arbeit versessen sein
- vedúci technickej montáže – Aufbauleiter, der
- utekať ako divý – aufspringen wie angestochen
- hnať sa ako divý – aufspringen wie aufgescheucht
- vyskočiť ako divý – aufspringen wie aufgescheucht
- utekať ako divý – aufspringen wie verrückt
- hnať sa ako divý – aufspringen wie verrückt
- výpravy – Ausfahrten, die
- šéf výpravy – Ausstattungschef, der
- predmet výpravy – Ausstattungsstück, das
- vedúci oddelenia BKA – BKA-Abteilungsleiter, der
- divá sviňa – Bache, die
- vedúci rýpadla – Baggerfahrer, der
- vedúci banky – Bankchef, der
- vedúci stavby – Bauführer, der
- vedúci stavby – Bauleiter, der
- mačka divá – Baumkatze, die
- mačka divá – Baumreiter, der
- vedúci gól Bayernu – Bayern-Führung, die
- vedúci oddelenia – Bereichsleiter, der
- riaditeľ divízie, vedúci divízie – Bereichsleiter - head of division, der
- byť ako divá sviňa – besoffen wie ein Schwein sein
- vedúci prevádzky – Betriebschef, der
- vedúci prevádzky (podniku) – Betriebsführer, der
- vedúci prevádzky – Betriebsführer, der
- vedúci podniku – Betriebsleiter, der
- vedúci prevádzky (podniku) – Betriebsleiter, der
- vedúci strediska – Betriebsteilleiter, der
- vedúci závodu – Betriebsvorstand, der
- okresní vedúci odbytu – Bezirkverkaufsleiter, der
- žlčovodný (vedúci žlč) – bilifer
- div divúci – blaues Wunder
- vedúci odvetvia – Branchenführer, der
- vedúci brigády – Brigadeleiter, der
- revať ako divý – brüllen wie ein Irrer
- revať ako divý – brüllen wie ein Verrückter
- revať ako divý – brüllen wie verrückt
- výprava (div.) – Bühnenausstattung, die
- pôsobivý (div.) – bühnenwirksam
- efektný (div.) – bühnenwirksam
- vedúci delegácie – Chef de Mission, der
- vedúci architekt – Chefarchitekt, der
- vedúci lekár – Chefarzt, der
- vedúci ideológ – Chefideologe, die
- vedúci skladu – Cheflagerist, der
- vedúci programátor – Chefprogrammierer, der
- vedúci (pl.) – Chefs, die
- vedúci zbrojný inšpektor – Chefwaffeninspektor, der
- vedúci spevák – Chorführer, der
- vedúci súboru – Chorführer, der
- predstavovať (div.) – darstellen
- stvárniť (div.) – darstellen
- stelesniť (div.) – darstellen
- to je div – das ist ein Wunder
- tomu by sa každý divil – das ist zum Steineweichen
- to by sa každý divil – das kann einen Hund jammern
- tomu by sa každý divil – das könnte einen Hund erbarmen
- to robí divy – das tut Wunder
- robí to divy – das verrichtet Wunder
- nebolo by divu – das wäre kein Wunder
- to robí divy – das wirkt Wunder
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA