Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „výdavky a príjmy” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
výdavky a príjmy → data et acceptadata et accepta
príjmy a výdavky → data et acceptadata et accepta
odpočítateľné podnikové výdavky → abzugfähige Betriebsausgababenabzugfähige Betriebsausgababen
 → abzugsfähige Betriebsausgababenabzugsfähige Betriebsausgababen
odrátajúc (výdavky) → abzüglichabzüglich
príjmy budúcich období → antizipative Einnahmen (pl.)antizipative Einnahmen (pl.)
výdavky → Aufwand, derAufwand
 → Aufwendungen, dieAufwendungen
 → AuslagenAuslagen
správcovské výdavky → Aufwand für Verwaltung, derAufwand für Verwaltung
nákladný (na výdavky) → aufwändigaufwändig
výdavky (2.p.) → Ausgaben, dieAusgaben
obmedziť výdavky → Ausgaben einschränken, dieAusgaben einschränken
výdavky na spotrebu → Ausgaben für den Konsum, dieAusgaben für den Konsum
odpočítajúc výdavky → Auslagen abgerechnet, dieAuslagen abgerechnet
započítať výdavky → Auslagen einrechnen, dieAuslagen einrechnen
hradiť výdavky → Auslagen vergüten, dieAuslagen vergüten
príjmy z činnosti v zahraničí → Auslandstätigkeitserlass, derAuslandstätigkeitserlass
príjmy a dane v zahraničí → ausländische Einküfte und Steuernausländische Einküfte und Steuern
mimoriadne výdavky → außerordentlichen Ausgaben, dieaußerordentlichen Ausgaben
neplánované výdavky → außerplanmäßige Ausgabenaußerplanmäßige Ausgaben
bankové výdavky → Bankspesen, dieBankspesen
výdavky v hotovosti → Barausgaben, dieBarausgaben
príjmy v hotovosti (pl.) → Bareinnahmen, dieBareinnahmen
základné príjmy → Basisbezüge, derBasisbezüge
stavebné výdavky → Bauausgaben, dieBauausgaben
výdavky na liečbu → Behandlungskosten, dieBehandlungskosten
výdavky poradcov → Beraterausgaben, dieBeraterausgaben
financovať výdavky → bestreitenbestreiten
veľké výdavky → beträchtliche Kostenbeträchtliche Kosten
príjmy → Bezüge, dieBezüge
príjmy pri prekážkach v práci a v prípade smrti → Bezüge bei Dienstverhinderung und Tod, dieBezüge bei Dienstverhinderung und Tod
hrubé príjmy → Bruttoeinnahmen, dieBruttoeinnahmen
príjmy firmy → Cashflow, derCashflow
príjmy v hotovosti → Cashflows, dieCashflows
hotovostné príjmy → Cashflows, dieCashflows
výdaje a príjmy → Data et AcceptaData et Accepta
príjmy a výdaje → Data et AcceptaData et Accepta
kryť výdavky → deckendecken
 → decken Ausgabendecken Ausgaben
devízové príjmy (pl.) → Deviseneinkünfte, dieDeviseneinkünfte

Naposledy hľadané výrazy

1. výdavky a príjmy do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.