Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „uznesenie Spolkového snemu” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
uznesenie Spolkového snemu → Bundestagsbeschluss, derBundestagsbeschluss
poslanec Spolkového snemu → Abgeordnete des Bundestages, derAbgeordnete des Bundestages
uznesenie dozornej rady (nem.; OR) → AR - Beschluss, derAR - Beschluss
zamietavé uznesenie → abschlägiger Beschlussabschlägiger Beschluss
napadnúť ‑ uznesenie → anfechten - einen Beschlussanfechten - einen Beschluss
napadnuté rozhodnutie, uznesenie → angefochtene Beschluss, derangefochtene Beschluss
uznesenie o zrušení spoločnosti → Auflösungsbeschluss, derAuflösungsbeschluss
uznesenie dozornej rady → Aufsichtsratsbeschluss, derAufsichtsratsbeschluss
uznesenie o vylúčení → Ausschlussbeschluss, derAusschlussbeschluss
výpis zo Spolkového centrálneho registra trestov → Auszug aus dem Bundeszentralregister, derAuszug aus dem Bundeszentralregister
 → Auszug aus dem Bundeszentralregister, derAuszug aus dem Bundeszentralregister
 → BZR-Auszug, derBZR-Auszug
uznesenie mimoriadnej valnej hromady → außerordentlicher Beschluss der Hauptversammlungaußerordentlicher Beschluss der Hauptversammlung
uznesenie o zmene → Änderungsbeschluss, derÄnderungsbeschluss
údaje spolkového úradu → BA-Angaben, dieBA-Angaben
šéf spolkového úradu → BA-Chef, derBA-Chef
finančný výbor spolkového úradu → BA-Finanzausschuss, derBA-Finanzausschuss
rozpočet spolkového úradu → BA-Haushalt, derBA-Haushalt
vnútorná revízia spolkového úradu → BA-Innenrevision, dieBA-Innenrevision
zamestnanecký portál Spolkového úradu → BA-Job-Portal, dasBA-Job-Portal
reforma spolkového úradu → BA-Reform, dieBA-Reform
hovorkyňa spolkového úradu → BA-Sprecherin, dieBA-Sprecherin
podklady spolkového úradu → BA-Unterlagen, dieBA-Unterlagen
správna rada spolkového úradu → BA-Verwaltungsrates, derBA-Verwaltungsrates
predseda predstavenstva spolkového úradu → BA-Vorstandschef, derBA-Vorstandschef
rozhodnutie Spolkového pracovného súdu → BAGE - Bundesarbeitsgerichtsentscheidungen (pl.), dieBAGE - Bundesarbeitsgerichtsentscheidungen (pl.)
rozhodnutie Spolkového súdneho dvora v občianskych záležitostiach → BGHZ - Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen, dieBGHZ - Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen
rozhodnutie Spolkového sociálneho súdu → BSGE - Entscheidungen des BSG (Bundessozialgerichtes), dieBSGE - Entscheidungen des BSG (Bundessozialgerichtes)
sudca Spolkového ústavného súdu (nem.) → BVR - Bundesverfassungsrichter (dt.), derBVR - Bundesverfassungsrichter (dt.)
Zbierka rozhodnutí Spolkového ústavného súdu → BVerfGE - Entscheidungssammlung des BVerfG, dieBVerfGE - Entscheidungssammlung des BVerfG
u Spolkového súdneho dvora → beim Bundesgerichtshofbeim Bundesgerichtshof
uznesenie → Beschließung, dieBeschließung
 → Beschluss, derBeschluss
záver (uznesenie) → Beschluss, derBeschluss
zrušiť uznesenie → Beschluss aufhebenBeschluss aufheben
prijať uznesenie → Beschluss beschliessenBeschluss beschliessen
uznesenie valnej hromady → Beschluss der Gesellschafterversammlung, derBeschluss der Gesellschafterversammlung
 → Beschluss der Hauptversammlung, derBeschluss der Hauptversammlung
uznesenie valného zhromaždenia → Beschluss der Gesellschafterversammlung, derBeschluss der Gesellschafterversammlung
uznesenie súdu → Beschluss des Gerichtes, derBeschluss des Gerichtes
vydať uznesenie → Beschluss erlassen, derBeschluss erlassen

Naposledy hľadané výrazy

1. uznesenie Spolkového… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.