REKLAMA
Preklad slova „ urobiť trestné oznámenie ” zo slovenčiny do nemčiny
- urobiť trestné oznámenie – erstatten
- urobiť odliatok – abformen
- oznámenie o hľadanej osobe (rak.) – Abgängigkeitsanzeige (öst.), die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- urobiť maturitu – Abitur machen, das
- urobiť, zmaturovať – Abitur machen, ablegen, das
- oznámenie o doručení – Abnahmeanzeige, die
- oznámenie o dodávke – Abnahmebescheinigung, die
- oznámenie o postúpení (pohľadávky) – Abtretungsanzeige, die
- urobiť fotokópiu – abzulichten
- urobiť všetko, čo je v ľudských silách – alles Menschenmögliche tun
- urobiť všetko možné – alles Mögliche tun
- urobiť paseku – alles kurz und klein schlagen
- urobiť všetko správne – alles richtig zu machen
- urobiť všetko pre blaho človeka – alles tun für das Wohl des Menschen
- urobiť všetko preto, aby (...) – alles unternehmen, dass (...)
- urobiť všetko – alles zu tun
- všeobecné trestné právo – allgemeines Strafrecht
- urobiť ako odkaz – als Vermächtnis stiften
- keď mal urobiť – als er machen sollte
- úradné oznámenie – amtliche Anzeige
- úradné oznámenie – amtliche Bekanntmachung, die
- úradné oznámenie – amtliche Mitteilung, die
- musíme urobiť prvý krok – an uns ist es, den ersten Schritt zu tun
- urobiť montážne značky – anbringen Bezugsmarkierungen
- pokračujúce trestné činy – andauernde Straftaten (pl.)
- oznámenie – Angabe, die
- udať (urobiť udanie) – angeben
- urobiť ponuku (komu) – Angebot richten an (j-n), das
- viesť trestné konanie – anhängig sein, das Strafverfahren ist anhängig
- vedie sa trestné konanie – anhängig sein, das Strafverfahren ist anhängig
- urobiť jamku – ankörnen
- oznámenie o došlom tovare – Ankunftsanzeige, die
- oznámenie príjazdu – Ankunftsanzeige, die
- oznámenie o došlom tovare – Ankunftsaviso, das
- oznámenie (2.p.) – Ankündigung, die
- oznámenie - bez predchádzajúceho oznámenia – Ankündigung - ohne vorherige Ankündigung, die
- oznámenie dražby – Ankündigung der Steigerung, die
- lehota pre oznámenie – Ankündigungsfrist, die
- urobiť – anmachen
- oznámenie o nadobudnutí OP - obchodného podielu – Anmeldung des Erwerbs eines Geschäftsanteils, die
- oznámenie opravného prostriedku – Anmeldung des Rechtsmittels, die
- oznámenie – Annonce, die
- anonymné oznámenie – anonyme Anzeige, die
- nariadenie k zabaveniu predmetov (trestné konanie) – Anordnung der Beschlagnahme (Strafverfahren), die
- urobiť vryp – anritzen
- urobiť kríž – ans Bein binden
- oznámenie – Ansage, die
- narezať (urobiť zárez) – anschneiden
- urobiť niečo zo slušnosti – anstandshalber etw. tun
- urobiť niečo, aby sa nepovedalo – anstandshalber etw. tun
- urobiť – anstiften
- oznámenie – Anzeige, die
- oznámenie (služobné) – Anzeige, die
- podať oznámenie na polícii – Anzeige bei der Polizei machen, die
- oznámenie na polícii – Anzeige bei der Polizei, die
- podať oznámenie – Anzeige erstatten, die
- oznámenie proti neznámemu – Anzeige gegen Unbekannt, die
- podať oznámenie na zlodeja – Anzeige gegen den Dieb erstatten, die
- oznámenie na neznámeho páchateľa – Anzeige gegen unbekannten Täter, die
- učiniť oznámenie – Anzeige machen, die
- podať oznámenie – Anzeige machen, die
- podanie oznámenie – Anzeigeerstattung, die
- udať (urobiť udanie) – anzeigen
- urobiť si prvý apríl – April schicken, der
- urobiť prácu – Arbeit vollbringen, die
- urobiť skôr, než bolo stanovené – Arbeit vorwegnehmen
- letmo urobiť – auf dem Raub machen
- tempom urobiť – auf dem Raub machen
- urobiť si dobrý deň – auf den Arm nehmen
- urobiť si dobrý deň – auf den Besen laden
- urobiť na mieru – auf den Leib zuschneiden
- urobiť podľa gusta – auf den Leib zuschneiden
- urobiť nepríjemnosti – auf den Pelz schicken
- urobiť si dobrý deň – auf den Schubkarren laden
- urobiť v poslednom momente – auf den letzten Drücker tun
- urobiť si dobrý deň – auf der Nase sitzen
- urobiť si dobrý deň – auf der Nase tanzen
- urobiť si dobrý deň – auf die Schlippe nehmen
- urobiť kompromis – auf einen Kompromiß eingehen
- urobiť na niekoho dobrý dojem – auf jemanden einen guten Eindruck machen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA