Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „uhradiť faktúry” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
uhradiť faktúry → begleichen Rechnungenbegleichen Rechnungen
od doručenia faktúry → ab Erhalt der Rechnungab Erhalt der Rechnung
od dátumu vystavenia faktúry → ab Rechnungsdatumab Rechnungsdatum
uhradiť (komu čo) → abführen an (j-n etw.)abführen an (j-n etw.)
zúčtovanie faktúry → Abrechnung einer Rechnung, dieAbrechnung einer Rechnung
uhradiť dlh → Ader lassen, dieAder lassen
 → Daumen rühren, derDaumen rühren
uhradiť náklady vo výške navrhovateľa → an Kosten an den Kläger erstattenan Kosten an den Kläger erstatten
uhradiť na náklady žalobcovi → an Kosten erstatten an den Klägeran Kosten erstatten an den Kläger
uhradiť z (čoho) → anrechnen auf etw.anrechnen auf etw.
uhradiť na konto → aufs Konto einzahlenaufs Konto einzahlen
nahradiť, uhradiť výdaje → Aufwendungen erstatten, dieAufwendungen erstatten
zo svojho ‑ uhradiť → aus Eigenem - vergütenaus Eigenem - vergüten
uhradiť zo svojho → aus Eigenem tragenaus Eigenem tragen
uhradiť výdaje → Ausgaben decken, dieAusgaben decken
zaplatenie faktúry → Ausgleich einer Rechnung, derAusgleich einer Rechnung
zaplatiť, uhradiť → bedient seinbedient sein
uhradiť dlžnú sumu → begleichen den Schuldbetragbegleichen den Schuldbetrag
modelové faktúry → Beispielsrechnungen, dieBeispielsrechnungen
uhradiť platbu → Beutel aufmachen, derBeutel aufmachen
uhradiť → bezahlenbezahlen
 → deckendecken
 → Einzahlung leistenEinzahlung leisten
uhradiť nedoplatky → bezahlen Rückständebezahlen Rückstände
musieť uhradiť svoje dlhy → blechen müssenblechen müssen
musieť uhradiť dlhy → bluten müssenbluten müssen
uhradiť schodok → das Manko deckendas Manko decken
deň vystavenia faktúry → Datum der Rechnung, dasDatum der Rechnung
uhradiť dlhy → decken die Schuldendecken die Schulden
uhradiť z príspevku → decken mit dem Zuschussdecken mit dem Zuschuss
úhrada faktúry → Deckung der Rechnung, dieDeckung der Rechnung
uhradiť kúpnu cenu → den Kaufpreis bezahlenden Kaufpreis bezahlen
 → den Kaufpreis zahlenden Kaufpreis zahlen
uhradiť stratu → den Verlust deckenden Verlust decken
uhradiť výdavky → die Ausgaben deckendie Ausgaben decken
uhradiť faktúru → eine Faktura begleicheneine Faktura begleichen
uhradiť účet → eine Rechnung begleicheneine Rechnung begleichen
uhradiť sumu → einen Betrag begleicheneinen Betrag begleichen
uhradiť čiastku → einen Betrag bezahleneinen Betrag bezahlen
uhradiť ‑ poplatky → entrichten - e Gebührenentrichten - e Gebühren
uhradiť v kolkoch → entrichten in Stempelmarkenentrichten in Stempelmarken

Naposledy hľadané výrazy

1. uhradiť faktúry do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.