REKLAMA
Preklad slova „ to zaberie príliš mnoho času ” zo slovenčiny do nemčiny
- to zaberie príliš mnoho času – das nimmt sehr viel Zeit weg
- z času na čas – ab und an zu
- mnoho stovák – aberhundert(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- plánovanie strojového času – Ablaufplanung, die
- záber pomocou veľkého počtu odstreľovaných vrtov – Abschlag mit großer Scsszahl, der
- hodiny reálneho času – Absolutzeitgeber, der
- vyčkaj času ako hus klasu – alles zu seiner Zeit
- príliš – allzu
- príliš skoro – allzu bald
- príliš zavčasu – allzu früh
- príliš dobre – allzu gut
- príliš dobrý – allzu gut
- príliš vysoký – allzu hoch
- príliš vysoké – allzu hoch
- príliš vysoká – allzu hohe
- príliš dlho – allzu lange
- príliš dlhý – allzu lange
- príliš často – allzu oft
- príliš veľa – allzu sehr
- príliš mnoho – allzu sehr
- príliš mnoho (2.p.) – allzu viel
- príliš dlho – allzu weit
- príliš ďaleko – allzu weit
- príliš málo – allzu wenig
- príliš skoro – allzubald
- príliš skoro – allzufrüh
- príliš dobre – allzugut
- príliš dobrý – allzugut
- príliš dlho – allzulange
- príliš dlhý – allzulange
- príliš často – allzuoft
- príliš – allzusehr
- príliš veľa – allzuviel
- príliš dlho – allzuweit
- príliš ďalko – allzuweit
- ako mnoho stránok – als viele Seiten
- za príliš nízke – als zu niedrig
- záber ryby – Anbeissen der Fische, das
- ponuka je príliš nízka – Angebot ist zu niedrig, das
- ponuka je príliš malá – Angebot ist zu niedrig, das
- záber (napr. brúsneho kotúča) – Angriff, der
- záber vrtáka – Angriff des Bohrers, der
- záber – Anlaufen, das
- záber spojky – Anziehen der Kupplung, das
- záber (motora) – Anzug, der
- záber – Arbeitsbreite, die
- pracovný záber – Arbeitsdurchflug, der
- spotreba pracovného času – Arbeitszeitaufwand, der
- výpadok pracovného času – Arbeitszeitausfall, der
- fond pracovného času – Arbeitszeitfond, der
- fond pracovného času – Arbeitszeitfonds, der
- štúdia pracovného času – Arbeitszeitstudie, die
- skracovanie pracovného času – Arbeitszeitverkürzung, die
- skrátenie pracovného času – Arbeitszeitverkürzung, die
- predĺženie pracovného času – Arbeitszeitverlängerung, die
- lieky zabrali – Arznei schlug an, die
- na mnoho rokov – auf viele Jahre
- záber – Aufnahme, die
- záber (snímka) – Aufnahme, die
- vydanie (času) – Aufwand, der
- využitie pracovného času – Ausnutzung der Arbeitszeit, die
- prerušiť záber (napr. ozubených kolies) – außer Eingriff bringen
- záber rýpadla – Baggerschlitz, der
- skrátenie času výstavby – Bauzeitverkürzung, die
- ak je mnoho práce – bei viel Arbeit
- pri príliš vysokom krvnom tlaku – bei zu hohem Blutdruck
- záber betonáže – Betonierabschnitt, der
- vnútropodnikové oznamovanie času – betriebsinternes Time-sharing, das
- do tej doby uplynie ešte veľa času – bis dahin ist noch eine lange Frist
- to je na človeka príliš mnoho – bringt einen Gaul um, das
- prísť príliš neskoro – Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist, der
- koniec pracovného času – Büroschluss, der
- ukazovateľ času – Chronograf, der
- merač času – Chronometer, das
- je to príliš dobré – da hast du des Guten zu viel getan
- je to príliš dobré – da spickst du den Speck
- z času na čas – da und dort
- do toho času – dahin
- budeš s tým mať mnoho námahy – damit wirst du deine liebe Not haben
- som nato príliš krátky – darauf bin ich nicht geeicht
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA