REKLAMA
Preklad slova „ to vyzerá hrozne ” zo slovenčiny do nemčiny
- to vyzerá hrozne – das sieht sich schrecklich an
- hrozné sny – Albträume, die
- hrozné sny – Alpträume, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vyzerá – ausfällt
- vyzerá – aussieht
- poutláčať (hrozno) – austreten
- hrozná zima – Bärenkälte, die
- vyzerá – blickt raus
- vyzerá to s ním biedne – damit sieht er windig aus
- hrozná vec – das fruchtbare Ansinnen
- to je hrozná smola – das ist ein höllisches Pech
- to je hrozné – das ist schrecklich
- to vyzerá vynikajúco – das kommt bestens an
- to vyzerá dobre – das macht sich gut
- to vyzerá dobre – das präsentiert sich gut
- to vyzerá inak – das sieht anders aus
- to vyzerá ináč – das sieht anders aus
- to vyzerá úplne inak – das sieht anders aus
- vyzerá to škaredo – das sieht böse aus
- vyzerá to nepekne – das sieht böse aus
- to vyzerá zle – das sieht mies aus
- vyzerá to trapne – das sieht sich peinlich an
- vyzerá to krajšie ako v skutočnosti – das sieht sich schöner an, als es ist
- bolo to hrozné – das war ein Schreck
- záležitosť vyzerá tak, že – die Sache liegt so, dass
- vec vyzerá nepriaznivo – die Sache sieht ungünstig aus
- vec vyzerá nedobre – die Sache sieht ungünstig aus
- je tam hrozné počasie – dort ist der Teufel los
- hrozné chovanie sa – drohende Haltung
- nakvášanie pod tlakom (rmutu z čierneho hrozna) – Drucktankverfahren, das
- hrozná búrka – ein fruchtbarer Sturm
- zaviniť hrozné nešťastie – ein furchtbares Unheil anstiften
- hrozné utrpenie – ein qualvolles Leiden
- hrozná búrka – ein schrecklicher Sturm
- hrozná hanba – eine arge Schande
- odzrniť (hrozno) – entrappen
- začal hrozne kričať – er begann ein mörderisches Geschrei
- hrozne ho to vytočilo – er geriet in Harnisch
- vyzerá rozumne – er hat eine klare Stirn
- mal hroznú smrť – er hatte einen qualvollen Tod
- nie je taký nevinný, ako vyzerá – er ist gar nicht so ohne
- nie je taký sprostý, ako vyzerá – er ist nicht so dumm, wie er aussieht
- vyzerá zle – er sieht aus als ob ihm die Petersilie verhagelt wäre
- vyzerá sklesnuto – er sieht aus als ob ihm die Petersilie verhagelt wäre
- vyzerá ako smrtka – er sieht aus wie der leibhaftige Tod
- vyzerá sklesnuto – er sieht aus wie die teuere Zeit
- vyzerá zle – er sieht aus wie die teuere Zeit
- vyzerá, ako by utiekol z blázinca – er sieht aus, als ob er dem Irrenhaus entsprungen wäre
- vyzerá veľmi dobre – er sieht blühend aus
- vyzerá teraz oveľa lepšie – er sieht jetzt bedeutend besser aus
- vyzerá chorý – er sieht leidend aus
- vyzerá to na dážď – er sieht nach Regen aus
- vyzerá zle – er sieht schlecht aus
- vyzerá nemožne – er sieht unmöglich aus
- vyzerá veľmi dobre – er sieht wie das blühende Leben aus
- vyzerá prabiedne – er sielht jämmerlich aus
- hrozné – erschreckend
- hrozne – erschrecklich
- vyzerá to na dážď – es deutet auf Regen
- vyzerá to biedne – es ist damit windig bestellt
- je tam hrozné počasie – es ist dort ein schreckliches Unwetter
- je hrozná zima – es ist grimmig kalt
- dnes je hrozne dusno – es ist heute furchtbar schwül
- vyzerá to s ním bledo – es ist schlecht um ihn bestellt
- vyzerá to biedne – es ist schlecht um ihn bestellt
- vyzerá to na dážď – es lässt sich zum Regen an
- vyzerá to na dážď – es läßt sich zum Regen an
- vyzerá to, že niekto prišiel – es sieht aus, als ob jemand gekommen wäre
- vyzerá to biedne – es sieht damit trüb aus
- vyzerá to s ním zle – es sieht mit ihm schlecht aus
- vyzerá to na dážď – es sieht nach Regen aus
- vyzerá to, že z toho nič nebude – es sieht nach nichts aus
- vyzerá to zle – es sieht schlimm aus
- vyzerá to tak – es sieht so aus
- vyzerá to s ním byť vážne – es steht ernst um ihn
- vyzerá to pre nás priaznivo – es steht günstig für uns
- vyzerá to s ním biedne – es steht schlecht um ihn
- bolo tam hrozne veľa ľudí – es waren schrecklich viele Menschen dort
- bolo tam hrozne veľa ľudí – es waren unheimlich viele Menschen dort
- nebude to také hrozné – es wird nicht so gefährlich sein
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA