REKLAMA
Preklad slova „ tesné dvere ” zo slovenčiny do nemčiny
- tesné dvere – dichte Tür
- predný stĺpik karosérie (stĺpik medzi čelným sklom a prednými dverami) – A-Pfosten, der
- A-stĺpik (stĺpik medzi čelným sklom a prednými dverami) – A-Säule, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predný stĺpik karosérie (stĺpik medzi čelným sklom a prednými dverami) – A-Säule, die
- zamknuté dvere – abgeschlossene Tür
- hladké dvere – abgesperrte Tür
- záverové dvere – Absperrtür, die
- na dvere – an die Tür
- zaklopať na dvere – an die Tür anklopfen
- zaklopať na dvere – an die Tür klopfen
- ťukať na dvere – an die Türe klopfen
- klopkať na dvere – an die Türe klopfen
- zaklopať na správne dvere – an die richtige Tür klopfen
- tesná montáž (tesne vedľa seba) – Anreihmontage, die
- asymetrické dvere – asymmetrische Tür
- vylomiť (dvere) – aufbrechen
- dvojité vonkajšie dvere – aufgedoppelte Außentür
- dvojité vchodové dvere – aufgedoppelte Außentür
- dvojité dvere – aufgedoppelte Tür
- veľmi tesne – aufs Äuserste
- veľmi tesne napnutý – aufs Äuserste gespannt
- veľmi tesne – aufs Äusserste
- veľmi tesne – aufs Engste
- veľmi tesne prepletení – aufs Engste verflochten
- veľmi tesne – aufs äußerste
- veľmi tesne – aufs engste
- vyraziť (dvere) – aufstoßen
- východ (dvere) – Ausgangstür, die
- výstupné dvere – Aussteigtür, die
- dvere na vystupovanie (autobus) – Ausstiegstür, die
- dvere otvárateľné von – Außenaufschlagtür, die
- otvárajúce dvere sa smerom von – Außenaufschlagtür, die
- vonkajšie dvere – Außentür, die
- vchodové dvere – Außentür, die
- šachtové automatické dvere – automatische Schachttür, die
- automatické šachtové dvere – automatische Schachttür, die
- automatické dvere šachty – automatische Schachttür, die
- dvere auta – Autotür, die
- stĺpik medzi prednými a zadnými bočnými dverami – B-Pfosten, der
- stĺpik medzi prednými a zadnými bočnými dverami – B-Säule, die
- harmonikové dvere – Balgtür, die
- balkónové dvere – Balkontür, die
- dvere na balkón – Balkontüre, die
- klopať niekomu na dvere – bei jemandem anklopfen
- radiť sa za zatvorenými dverami – bei verschlossenen Türen beraten
- tesne súvisieť – beieinander liegen
- tesne súvisieť – beieinanderliegen
- dvere spolujazdca – Beifahrertür, die
- okovať (dvere) – beschlagen
- až tesne pred koncom – bis kurz vor Ende
- slepé dvere – blinde Tür
- antipožiarne dvere – Brandschutztür, die
- požiarne dvere – Brandtür, die
- široké presklené dvere – breite Glastür, die
- latkové dvere – Brettertür, die
- C-stĺpik (stĺpik medzi zadnými bočnými dverami a zadným oknom alebo ďalším bočným oknom) – C-Pfosten, der
- zadný stĺpik karosérie (stĺpik medzi zadnými bočnými dverami a zadným oknom alebo ďalším bočným oknom) – C-Pfosten, der
- C-stĺpik (stĺpik medzi zadnými bočnými dverami a zadným oknom alebo ďalším bočným oknom) – C-Säule, die
- zadný stĺpik karosérie (stĺpik medzi zadnými bočnými dverami a zadným oknom alebo ďalším bočným oknom) – C-Säule, die
- dvere na pôjd – Dachbodentür, die
- hrádzové dvere – Dammtür, die
- tesne – dicht
- tesne na samom okraji – dicht am Rand
- tesne pri vode – dicht am Wasser
- tesne pri (6.p.) – dicht an
- tesne na (6.p.) – dicht an
- priliehať (tesne) – dicht anliegen
- tesne v pätách – dicht auf den Fersen
- tesne pri (6.p.) – dicht bei
- tesne vedľa (2.p.) – dicht bei
- tesne zovretý – dicht gedrängt
- tesne za mnou – dicht hinter mir
- tesne pred cieľom – dicht vor dem Ziel
- tesne pri cieli – dicht vor dem Ziel
- tesne predtým – dicht vorher
- tesné nitovanie – dichte Nietung
- tesné spojenie – dichte Verbindung
- tesne uzavrieť – dichtschliessen
- tesne uzavrieť – dichtschließen
- tesne uzatvárať – dichtschließen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA