REKLAMA
Preklad slova „ ten pohľad ma zamrazil ” zo slovenčiny do nemčiny
- ten pohľad ma zamrazil – Anblick machte, ließ mich erschauern, der
- ale vec má svoj háčik – aber die Sache hat einen Haken
- má byť odoslaný – abgeschickt werden soll(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rozvinutý pohľad – abgewickelte Ansicht, die
- spoločník, ktorý má v úmysle previesť podiel – abtretungswilliger Gesellschafter
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- orlí pohľad – Adlerblick, der
- ten najlepší – Allerbeste, der
- všetko má svoje ale – alles hat sein Aber
- všetko má svoj koniec – alles hat sein Ende
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß seine Grenze
- všetko má svoj čas – alles hat seine Zeit
- všetko má svoj dôvod – alles hat seinen Grund
- všetko má svoj háčik – alles hat seinen Haken
- nič ma neteší – alles ist mir verleidet
- všetko ma bolí – alles tut mir weh
- všetko má svoj čas – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoj čas – alles zur richtigen Zeit
- v ten istý deň – am demselben Tag
- v ten deň – am diesen Tag
- v ten istý deň – am gleichen Tag
- ten istý večer – am selben Abend
- v ten istý deň – am selben Tag
- v ten deň – an dem Tag
- v ten istý deň – an demselben Tage
- na ten deň – an den Tag
- na ten deň – an diesen Tag
- má na sebe – an hat
- v ten pondelok – an jenem Montag
- pohľad – Anblick, der
- pohľad na obraz – Anblick eines Bildes, der
- sa má zvýšiť – angehoben werden soll
- má byť zvýšená – angehoben werden soll
- uložené má – angelegt hat
- má na sebe – anhat
- mať za (... , súd má za to, že ...) – annehmen, das Gericht nimmt an, dass (...)
- pohľad – Ansehen, das
- pohľad nič nestojí – Ansehen kostet nichts, das
- pohľad – Ansicht, die
- pohľad na stroj – Ansicht der Maschine, die
- pohľad na mesto – Ansicht der Stadt, die
- pohľad v reze – Ansicht im Schnitt, die
- pohľad v smere šípky – Ansicht in Pfeilrichtung, die
- pohľad zhora – Ansicht von Oben, die
- pohľad na Prahu – Ansicht von Prag, die
- bočný pohľad – Ansicht von der Seite, die
- pohľad zozadu – Ansicht von hinten, die
- pohľad zľava – Ansicht von links, die
- pohľad zhora – Ansicht von oben, die
- pohľad sprava – Ansicht von rechts, die
- pohľad zdola – Ansicht von unten, die
- pohľad spredu – Ansicht von vorn, die
- ten oblek mu sedí – Anzug passt ihm gut, der
- ten oblek mu zle padne – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek mu nesedí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek sa mu nehodí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- všetko má svoj koniec – auch der längste Tag hat sein Ende
- na prvý pohľad – auf Anhieb
- na prvý pohľad – auf den ersten Blick, der
- na strane Má dať – auf der Debetseite
- má byť vybudované – aufgebaut werden soll
- sa má zvýšiť – aufgestockt werden soll
- pohľad zhora – Aufsicht, die
- pohľad z nadhľadu – Aufsicht, die
- má – aufweist
- pohľad – Augenaufschlag, der
- triezvy pohľad – Augenmaß, das
- pohľad – Ausblick, der
- rozložený pohľad – auseinandergezogene Darstellung, die
- má byť prevedené – ausgeführt werden soll
- má byť realizované – ausgeführt werden soll
- má byť vyvezené – ausgeführt werden soll
- neštvi ma – ärgere mich nicht
- nerozčuľuj ma – ärgere mich nicht
- neštvi ma (!) – ärgere mich nicht!
- na smrť nenávistný pohľad – Basiliskenblick, der
- pripečený pohľad – Basiliskenblick, der
- bolí ma brucho – Bauch tut mir weh, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA