REKLAMA
Preklad slova „ ten omyl musel draho zaplatiť ” zo slovenčiny do nemčiny
- ten omyl musel draho zaplatiť – er musste den Irrtum teuer bezahlen
- zaplatiť prevodom z účtu – abbuchen
- zaplatiť odstupné – Abfindung zahlen, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- omyl – Abirrung, die
- zaplatiť odstupné – Abstandzahlen, der
- zaplatiť – abzahlen
- zaplatiť po splátkach – abzahlen
- zaplatiť – Ader lassen, die
- ten najlepší – Allerbeste, der
- všetko zaplatiť – alles bezahlen
- zaplatiť ako odstupné – als Abstand zahlen
- v ten istý deň – am demselben Tag
- v ten deň – am diesen Tag
- v ten istý deň – am gleichen Tag
- ten istý večer – am selben Abend
- v ten istý deň – am selben Tag
- zaplatiť na daniach – an Steuern zahlen
- v ten deň – an dem Tag
- v ten istý deň – an demselben Tage
- na ten deň – an den Tag
- na ten deň – an diesen Tag
- v ten pondelok – an jenem Montag
- ten pohľad ma zamrazil – Anblick machte, ließ mich erschauern, der
- počiatočnú splátku presne zaplatiť – Anfangsrate pünktlich zahlen, die
- by sa museli zvýšiť – angesetzt werden müssten
- musia byť animované – animiert sein müssen
- museli by pricestovať – anreisen müssten
- zaplatiť prvú splátku – anzahlen
- ten oblek mu sedí – Anzug passt ihm gut, der
- ten oblek mu zle padne – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek mu nesedí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- ten oblek sa mu nehodí – Anzug passt ihm nicht gut, der
- i ženy museli priložiť ruku k dielu – auch die Frauen mussten tüchtig mit antreten
- omylom – auf Grund eines Irrtums
- zaplatiť na účet – auf Konto einzahlen
- zaplatiť na drevo – auf einem Brett bezahlen
- musia spotrebovať – aufbrauchen müssen
- musia byť uložené – auferlegt werden müssen
- draho – aufwändig
- draho – aufwendig
- omylom – aus Versehen
- museli by byť doručené – ausgehändigt werden müssten
- musia byť vymenené – ausgetauscht werden müssen
- musel byť vystriedaný – ausgewechselt werden musste
- zaplatiť účet – ausgleichen
- zaplatiť (vyrovnať účet) – ausgleichen (eine Rechnung)
- zaplatiť náklady – Auslagen begleichen
- zaplatiť výdaje – Auslagen begleichen
- automobilový priemysel by musel siahnuť hlboko do vrecka – Autoindustrie müsste berappen, die
- musela vyjadriť – äußern musste
- zaplatiť na drevo – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na ruku – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na drevo – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar bezahlen
- zaplatiť hotovosťou – bar bezahlen
- hotovostnú bankovú schránku zaplatiť – Bardepot erlegen, das
- omyl operátora – Bedienfehler, der
- ochrana pred omylom obsluhy – Bedienfehlerschutz, der
- zaplatiť, uhradiť – bedient sein
- ten, kdo sa prihovorí – Befürworter, der
- zaplatiť – begleichen
- pochopiteľný omyl – begreiflicher Irrtum, der
- úradný omyl – Behördenirrtum, der
- ten je naštvaný – bei dem qualmt es
- ten je rozčúlený – bei dem qualmt es
- ten je ale nahnevaný – bei dem qualmt es
- ten je napálený – bei dem qualmt es
- zaplatiť v banke – bei der Bank einzahlen
- ten, na ktorom spočíva bremeno – Belastete, der
- zaplatiť – berappen
- zaplatiť – berichtigen
- by sa museli objednávať – bestellt werden müssten
- zaplatiť (útraty) – bestreiten
- zaplatiť – Beutel aufmachen, der
- skôr než ten – bevor der
- zaplatiť (4.p.) – bezahlen
- zaplatiť (komu) – bezahlen an
- zaplatiť niečo – bezahlen etwas
- zaplatiť za – bezahlen für
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA