Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ten dom som chcel výhodne kúpiť” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
ten dom som chcel výhodne kúpiť → das Haus habe ich günstig kaufen wollendas Haus habe ich günstig kaufen wollen
odkúpiť ‑ dom → abkaufen - ein Hausabkaufen - ein Haus
výhodne odlúčiteľný → abscheidefreundlichabscheidefreundlich
splátka ‑ kúpiť na splátky → Abschlag - auf Abschlag kaufen, derAbschlag - auf Abschlag kaufen
 → Abzahlung - auf Abzahlung kaufen, dieAbzahlung - auf Abzahlung kaufen
kúpiť (burz.) → acheteracheter
spoločné priestory (budova, dom) → allgemeine Flächen (Gebäude, Haus)allgemeine Flächen (Gebäude, Haus)
dom s možnosťou prístavby → anbaufähiges Hausanbaufähiges Haus
 → Anbauhaus, dasAnbauhaus
 → Ausbauhaus, dasAusbauhaus
právo ponúknuť a povinnosť kúpiť (v leasingu) → andienen (im Leasing)andienen (im Leasing)
vraj by si chcel → angeblich wolltestangeblich wolltest
vedľajší dom → angrenzendes Hausangrenzendes Haus
 → anstoßendes Hausanstoßendes Haus
kúpiť licenciu → ankaufen Lizenzankaufen Lizenz
dom hotelového typu → Appartementhaus, dasAppartementhaus
dom s arkádou → Arkadenhaus, dasArkadenhaus
arkádový dom → Arkadenhaus, dasArkadenhaus
átriový dom → Atriumhaus, dasAtriumhaus
kúpiť k neskoršiemu dodaniu → auf Abruf kaufenauf Abruf kaufen
kúpiť na splátky → auf Abschlag kaufen, derauf Abschlag kaufen
 → auf Abzahlung kaufen, dieauf Abzahlung kaufen
 → auf Raten kaufenauf Raten kaufen
 → auf Teilzahlung kaufenauf Teilzahlung kaufen
 → auf Teilzahlungen kaufenauf Teilzahlungen kaufen
 → auf Teilzahnung kaufenauf Teilzahnung kaufen
kúpiť na úver → auf Kredit kaufen, dasauf Kredit kaufen
kúpiť na skúšku → auf Probe kaufen, dieauf Probe kaufen
kúpiť na faktúru → auf Rechnung kaufenauf Rechnung kaufen
na dom → auf das Hausauf das Haus
dom je zaťažený hypotékou → auf dem Haus lasten Schuldenauf dem Haus lasten Schulden
slúžka (v dom.) → Aufwartung, dieAufwartung
aukčný dom → Auktionshaus, dasAuktionshaus
burzový dom → Auktionshaus, dasAuktionshaus
chcel vyzdvihnúť → ausgemacht haben wollteausgemacht haben wollte
jesť mimo dom → auswärts essenauswärts essen
 → auswärtsessenauswärtsessen
pavlačový dom → Außenganghaus, dasAußenganghaus
mimo dom → außer Haus, dasaußer Haus
 → außer dem Hause, dasaußer dem Hause
lekársky dom → Ärztehaus, dasÄrztehaus

Naposledy hľadané výrazy

1. ten dom som chcel vý… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.