Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ stretnutie štyroch ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

stretnutie štyroch – Vierertreffen, das
odpojiteľný pohon štyroch kolies – abschaltbarer Vierradantrieb
pohon štyroch náprav – Achtradantrieb, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
v bode stretnutia – am Treffpunkt
americké vrcholné stretnutie – Amerika-Gipfel, der
na stretnutie – an einem Treffen
štyroch (2.p.) – an vier
na všetkých štyroch – auf allen Vieren
liezť po štyroch – auf allen vieren gehen
liezť po štyroch – auf allen vieren kriechen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
liezť po štyroch – auf allenvieren gehen
miesto stretnutia – Austragungsort, der
stretnutie (2.p.) – Begegnung, die
stretnutia – Begegnung
stretnutia (pl.) – Begegnungen, die
na stretnutiach – bei den Begegnungen
na stretnutiach – bei den Treffen
behom štyroch rokov – binnen vier Jahren
do štyroch – bis vier
obchodné stretnutie – Businesstreff, das
posledných štyroch rokov – der letzten vier Jahre
stretnutia (pl.) – die Begegnungen
diskotékové stretnutie – Diskotreff, die
beseda (organizované stretnutie) – Diskussionsabend, der
diskusné stretnutia – Diskussionsbegegnungen
tri zo štyroch (2.p.) – drei der vier
stretnutie trojky – Dreiergipfel, der
vrcholné stretnutie trojky – Dreiergipfel, der
stretnutie na Troch kráľov – Dreikönigstreffen, das
vrcholné stretnutie predstaviteľov EÚ – EU-Gipfeltreffen, das
priateľské stretnutie – ein Freundschaftstreffen
odriecť stretnutie – ein Treffen absagen
jedna zo štyroch – eine von vier
jednu zo štyroch – eine von vier
jeden zo štyroch – eine von vier
jeden zo štyroch jazdných pruhov – eine von vier Fahrspuren
rodinné stretnutie – Familientreffen, das
finálové stretnutie – Finalspiel, das
priateľské stretnutie – Freundschaftsspiel, das
priateľské stretnutie – Freundschaftstreffen, das
stretnutie na jar – Frühjahrstreffen, das
jarné stretnutie – Frühjahrstreffen, das
futbalové stretnutie – Fußballtreffen, das
spoločenské stretnutie – geselliger Austausch
vrcholné stretnutie štátov EÚ – Gipfeltreffen der EU-Staaten, das
považuje stretnutie – halte ein Treffen
jesenné stretnutie – Herbsttreffen, das
v ďalších štyroch týždňoch – In den nächsten vier Wochen
vo vlastných štyroch stenách – in eigenen vier Wänden
v štyroch kapitolách – in vier Kapitel
výročné stretnutie (2.p.) – Jahrestreffen, das
stretnutie mládeže – Jugendtreffen, das
stretnutie triedy – Klassentreffen, das
stretnutie triedy – Klassenzusammenkunft, die
koaličné stretnutie – Koalitionstreffen, das
stretnutie konzorcia – Konsortialtreffen, das
kozmické stretnutie – kosmisches Rendezvous, das
krízové stretnutie – Krisentreffen, das
krátke stretnutie – Kurzbegegnung, die
ochrnutie všetkých štyroch končatín – Lähmung aller vier Extremitäten, die
stretnutie (šport.) – Match, der
stretnutia – Matches
športové stretnutie – Meeting, das
po troch alebo štyroch rokoch – nach drei oder vier Jahren
po štyroch – nach vier
po štyroch mesiacoch – nach vier Monaten
po štyroch týždňoch – nach vier Wochen
po štyroch až šiestich hodinách – nach vier bis acht Stunden
stretnutie nositeľov Nobelovej ceny – Nobelpreisträgertreffen, das
stretnutie na mieste – Ortstermin, der
permanentný pohon štyroch kolies – permanenter Vierradantrieb
osobný automobil s pohonom štyroch kolies – Pkw mit Vierradantrieb, der
možnosť polohovania výrobku v štyroch osiach – Positioniermöglichkeit des Werkstückes in vier Achsen, die
stretnutie psychológa a matematika – Psycho-Mathe-Treffen, das
ochrnutie všetkých štyroch končatín – Quadriplegie, die
stretnutie – Rendezvous, das
stretnutie kozmických lodí – Rendezvous, das
stretnutie družíc (vo vesmíre) – Satelliten-Rendezvous, das
stretnutia jednotlivcov – Single-Treffs, die
stretnutie skínov – Skinhead-Treffen, das