REKLAMA
Preklad slova „ stratiť súvislosť ” zo slovenčiny do nemčiny
- stratiť súvislosť – den Faden zu verlieren
- stratiť sa – abhanden
- stratiť význam – abspecken(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- stratiť opodstatnenie – abspecken
- stratiť sa – abzwitschern
- stratiť všetky nádeje – alle Hoffnung verlieren
- stratiť všetky nádeje – alle Hoffnungen fahren lassen
- stratiť všetku vážnosť – alles Ansehen einbüßen
- stratiť všetku úctu – alles Ansehen einbüßen
- stratiť všetku česť – alles Ansehen einbüßen
- stratiť všetku česť – alles Ansehen verlieren
- stratiť všetku úctu – alles Ansehen verlieren
- stratiť všetku vážnosť – alles Ansehen verlieren
- všetko stratiť – alles zu verlieren
- stratiť sa z obzoru – aus dem Blickfeld verschwinden
- stratiť tempo – aus dem Schritt fallen
- stratiť balans – aus der Balance kommen
- stratiť hlavu – aus der Fassung kommen
- stratiť rozum – aus der Fassung kommen
- stratiť ilúzie – austräumen
- stratiť hlavu – außer Fassung kommen
- stratiť rozum – außer Fassung kommen
- stratiť sa z dohľadu – außer Sicht kommen
- stratiť uvedomelosť – Bewusstsein verlieren, das
- stratiť vedomie – Bewusstsein verlieren, das
- stratiť vedomie – Bewußtsein verlieren, das
- súvislosť – Beziehung, die
- stratiť prácu – brotlos werden
- stratiť vedomie – das Bewußtsein verlieren
- stratiť sluch – das Gehör verlieren
- stratiť rovnováhu – das Gleichgewicht verlieren
- stratiť dôveru – das Vertrauen verlieren
- stratiť duševnú rovnováhu – das seelische Gleichgewicht verlieren
- strácať súvislosť – den Faden verlieren
- stratiť duševnú rovnováhu – den Hals verlieren
- stratiť duševnú rovnováhu – den Halt verlieren
- stratiť hlavu – den Kopf verlieren
- stratiť odhodlanie – den Mut verlieren
- stratiť rozum – den Verstand verlieren
- stratiť vedomie – die Besinnung verlieren
- stratiť nervy – die Nerven veilieren
- stratiť nervy – die Nerven verlieren
- stratiť zrak – die Sehkraft verlieren
- stratiť sebakontrolu – die Selbstkontrolle verlieren
- táto súvislosť – dieser Zusammenhang
- priama súvislosť – direkter Zusammenhang
- stratiť sa – dünnemachen sich
- stratiť za koho dobré slovo – ein gutes Wort für jemanden einlegen
- stratiť za niekoho dobré slovo (prihovoriť sa) – ein gutes Wort für jemanden einlegen
- stratiť niečo – einbüßen
- stratiť miesto – eine Stelle verlieren
- stratiť sa – entfallen
- nemá čo stratiť – er hat nichts zu verlieren
- bolo by rozumné sa stratiť – es wäre ratsam zu verschwinden
- bolo by vhodné sa stratiť – es wäre ratsam zu verschwinden
- stratiť hlavu – Fassung verlieren, die
- stratiť rozum – Fassung verlieren, die
- stratiť sa – flötengehen
- stratiť o čo záujem – für etw. das Interesse verlieren
- stratiť pamäť – Gedächtnis verlieren, das
- stratiť cit pre rýchlosť – Gefühl für Geschwindigkeit verlieren, das
- stratiť rozvahu – Gesinnung verlieren, die
- stratiť vládu nad niečím – Gewalt über etwas verlieren, die
- stratiť rovnováhu – Gleichgewicht verlieren, das
- stratiť platnosť – Gültigkeit verlieren, die
- stratiť sebadôveru – Halt verlieren, der
- stratiť vládu nad niečím – Herrschaft über etwas verlieren, die
- stratiť moc nad sebou samým – Herrschaft über sich verlieren, die
- stratiť sa – hinausscheren sich
- stratiť sa ako zrnko piesku – im Gedränge untergehen
- majú súvislosť – im Zusammenhang stehen
- majúceho vnútornú súvislosť – immanenten
- súvislosť – Interkommunikation, die
- kauzálna súvislosť – kausaler Nexus
- príčinná súvislosť – kausaler Zusammenhang
- príčinná súvislosť – Kausalnexus, der
- príčinná súvislosť – Kausalzusammenhang, der
- príčinná súvislosť - prerušiť príčinnú súvislosť – Kausalzusammenhang -unterbrechen den Kausalzusammenhang, der
- súvislosť – Konnex, der
- stratiť kontakt s (kým) – Kontakt mit (j-m) verlieren)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA