REKLAMA
Preklad slova „ stiahnuť ” zo slovenčiny do nemčiny
- stiahnuť – downloaden
- stiahnuť – einziehen
- stiahnuť – ausbalgen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- stiahnuť – schnüren
- stiahnuť – zusammenschliessen
- stiahnuť – zurückzuziehen
- stiahnuť – zusammenziehen
- stiahnuť – herunterziehen
- stiahnuť – hinabziehen
- stiahnuť – hinreißen
- stiahnuť – Pfeife einziehen
- stiahnuť – streichen
- stiahnuť – lotsen
- stiahnuť – wegziehen
- stiahnuť – zuschnüren
- stiahnuť – abziehen
- stiahnuť – herabziehen
- stiahnuť (4.p.) – zurückziehen
- stiahnuť akcie – Aktien einziehen
- stiahnuť akcie z obehu – einziehen - e Aktien
- stiahnuť bankovky – Banknoten einziehen
- stiahnuť bankovky z obehu – Banknoten aufrufen
- stiahnuť cez XY – zu laden über XY
- stiahnuť chvost – den Schwanz einklemmen
- stiahnuť chvost – einkneifen
- stiahnuť cievku (textil.) – abschlagen
- stiahnuť dolu – herunterreißen
- stiahnuť (dolu) – herunterziehen
- stiahnuť (gum.) – abschälen
- stiahnuť hru z programu – ein Theaterstück vom Programm absetzen
- stiahnuť (internet, slang.) – 'runterladen
- stiahnuť kandidatúru – Kandidatur zurückziehen, die
- stiahnuť klieštinu – Spannzange spannen, die
- stiahnuť koleso z hriadeľa – Rad von der Welle abziehen, das
- stiahnuť kožu – schinden
- stiahnuť kožu – abschwarten
- stiahnuť (kožu) – abstreifen
- stiahnuť kožu – abhäuten
- stiahnuť kožu – enthäuten
- stiahnuť (maltu) – aufziehen
- stiahnuť (nadol) – herunterziehen
- stiahnuť navíjací disk – Wickelscheibe wegziehen, die
- stiahnuť návrh – zurückziehen - einen Antrag
- stiahnuť návrh – Antrag zurückziehen
- stiahnuť (niťami) – zuschnüren
- stiahnuť (niťami) – zusammenschnüren
- stiahnuť (odstrániť z povrchu) – abziehen
- stiahnuť (odstrániť z povrchu) – abnehmen
- stiahnuť pazúry – Krallen einziehen, die
- stiahnuť plachtu – Plane abziehen, die
- stiahnuť plachty – die Segel streichen
- stiahnuť plachty – Segel niederholen, die
- stiahnuť (plachty) – beiholen
- stiahnuť (priťiahnuť) – zuziehen
- stiahnuť prsteň z prsta – den Ring vom Finger ziehen
- stiahnuť puzdro (dohromady) – Futter spannen, das
- stiahnuť ruku – Hand zurückziehen, die
- stiahnuť sa – sich zurückziehen
- stiahnuť sa – zusammenziehen sich
- stiahnuť sa – kontrahieren
- stiahnuť sa – davonziehen
- stiahnuť sa – zurückziehen sich
- stiahnuť sa do seba – Einkehr bei sich halten, der
- stiahnuť sa do ulity – sich wie eine Raupe einspinnen
- stiahnuť sa do ulity – in seine Gemächer zurückziehen (sich)
- stiahnuť sa (o svale) – sich zusammenziehen
- stiahnuť sa späť – Leine ziehen
- stiahnuť si – ausziehen
- stiahnuť si rukavice – die Handschuhe von der Hand streifen
- stiahnuť skobami – schlaudern
- stiahnuť skrutku – eine Schraube zuziehen
- stiahnuť slovo – ein Wort zurücknehmen
- stiahnuť šnúrou – einschnüren
- stiahnuť späť – zurückziehen
- stiahnuť sťažnosť – eine Berufung zurückziehen
- stiahnuť (ťahaním odstrániť z povrchu) – streifen
- stiahnuť trestné oznámenie – Strafanzeige zurückziehen, die
- stiahnuť z formy – abziehen von der Form
- stiahnuť z kože – Haut über die Ohren ziehen, die
- stiahnuť z kože – Balg abziehen, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA