REKLAMA
Preklad slova „ staré mesto (historická časť) ” zo slovenčiny do nemčiny
- staré mesto (historická časť) – Altstadt, die
- staré znenie – a.F. - alte Fassung
- Aachen (mesto) – Aachen, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- časť odpadovej pary – Abdampfteil, der
- jednoboká zadná časť – abfallende Kruppe
- staré víno – abgebauter Wein
- sploštená časť vlny – abgeflachter Wellenteil, der
- opotrebovaná časť – abgenützte Teil, der
- upichnutá časť – abgestochenes Stück
- závislá časť – abhängiger Teil, der
- odlučná časť (zosuvu) – Abrißgebiet, das
- časť – Abschn. - Abschnitt, der
- časť (textu) – Abschnitt, der
- absorbér (tlmiaca časť nárazníka) – Absorber, der
- zostupná časť – absteigender Teil
- hrubé črevo, zostupná časť – absteigender Teil des Grimmdarms
- hrubé črevo, zostupná časť – absteigendes Kolon
- výstupná časť skrine – Abströmgehäuse, das
- časť, oddiel - v katastri – Abteilung - im Kataster, die
- časť, oddiel v katastri – Abteilung im Kataster, die
- časť prekopu – Abteilungsquerschlag, der
- oddeliť (odobrať ako časť čoho) – abtrennen
- ochudobňovacia časť – Abtriebsäule, die
- ochudobňovacia časť – Abtriebskolonne, die
- vyháňaná časť – Abtriebssäule, die
- destilačná časť – Abtriebsteil, das
- zamietavá časť rozsudku – abweisender Teil des Urteils
- oddeľujúca sa časť rakety – Abwurfteil, das
- nápravový (druhá časť zlož.sl.) – achsig
- korma (zad. časť lode) – Achter, der
- komorová časť lode – Achterschiff, das
- ôsma časť – Achtteil, der
- osemnásta časť – Achtzehnteil, der
- osemdesiata časť – Achtzigteil, der
- poľnohospodárske mesto – Ackerbürgerstadt, die
- adresová časť inštrukcie – Adressenteil, der
- adresná časť – Adressteil, der
- adresová časť inštrukcie – Adressteil, der
- adresová časť (inštrukcie) – Adressteil, der
- aktívna časť stroja – aktiver Maschinenteil, der
- živá časť – aktiver Teil
- živá časť – aktives Teil, das
- časť skutočných parametrov – Aktualparameterteil, der
- Alžír (mesto) – Algier, das
- alikvotná časť – aliquoter Teil
- Allensbach (mesto) – Allensbach, das
- Všeobecná časť trestného zákona – Allgemeiner Teil des Strafgesetzes
- zoznam miest strašných dovoleniek – Alptraumziel-Rangliste, die
- keď sme sa dostali do mesta – als wir die Stadt erreichten
- staré koryto rieky – Altarm des Flusses
- staré auto, veterán – Altauto, das
- staré stavby – Altbauten, die
- staré zásoby – Altbestände (pl.), die
- staré veci – Alte, das
- staré – alte
- staré krámy – alte Bettel, der
- udržovať staré zvyky – alte Bräuche pflegen
- staré rukopisy písané na pergamene – alte Handschriften auf Pergament
- staré kosti už nevládzu – alte Knochen wollen nicht mehr
- staré očko – alte Masche
- strúhať staré žemle – alte Semmeln reiben, die
- Staré mesto – Alte Stadt, die
- staré štruktúry (pl.) – alte Strukturen, die
- staré poruby – alte Verhaue
- boriť staré predsudky – alte Vorurteile abbauen
- boriť staré predsudky – alte Vorurteile beseitigen
- jatriť staré rany – alte Wunden aufreißen
- rozpitvávať staré rany – alte Wunden aufreißen
- obnovovať staré rany – alte Wunden wieder aufreißen
- staré dobré časy – alte gute Zeit, die
- staré železo – Alteisen, das
- staré – alten
- zvýšená starostlivosť o staré osoby – Altenpflege mit erhöhter Fürsorge, die
- staré železo – altes Eisen, das
- aj tak staré drevo dobre horí – altes Holz brennt auch gut
- staré nátery – Altfarbe, der
- staré nátery (pl.) – Altfarben, die
- staré prípady – Altfälle, die
- vrece na staré šatstvo – Altkleidersack, der
- staré záťaže – Altlasten, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA