Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „snáď” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo smäd alebo sňať?
snáď → eventuelleventuell
 → hoffentlichhoffentlich
 → vielleichtvielleicht
snáď by si smel (ty) → du dürftestdu dürftest
snáď by smel → dürftedürfte
snáď chcete → wolletwollet
snáď je možné → sei es möglichsei es möglich
snáď nehorí → es wird doch nicht brennenes wird doch nicht brennen
snáď nechcete → Sie wollen doch etwa nichtSie wollen doch etwa nicht
snáď nechcete poprieť → Sie wollen doch nicht in Abrede stellenSie wollen doch nicht in Abrede stellen
snáď neprší → regnet es etwaregnet es etwa
snáď nie → warum nicht garwarum nicht gar
snáď nie (!) → warum nicht gar (!)warum nicht gar (!)
snáď o → in etwain etwa
snáď to výjde → hoffentlich klappt eshoffentlich klappt es
snáď uspokojil → befriedigt hättebefriedigt hätte
snáď uspokojila → befriedigt hättebefriedigt hätte
snáď uspokojilo → befriedigt hättebefriedigt hätte
snáď vypijete čaj → vielleicht nehmen Sie einen Teevielleicht nehmen Sie einen Tee
ale snáď áno → aber vielleicht schonaber vielleicht schon
si snáď hluchý? → bist du denn taub?bist du denn taub?
to snáď nie je pravda → das darf doch nicht wahr seindas darf doch nicht wahr sein
 → das gibt es gar nichtdas gibt es gar nicht
 → das ist ja nicht zu fassendas ist ja nicht zu fassen
 → wo gibt es denn daswo gibt es denn das
to je snáď len vtip → das ist doch ein Witzdas ist doch ein Witz
to mu snáď dodá odvahu → das könnte ihm Mut einflößendas könnte ihm Mut einflößen
ty si sa snáď zbláznil → du spinnst wohldu spinnst wohl
teraz už snáď všetko dobre dopadne → jetzt kann nichts mehr schiefgehenjetzt kann nichts mehr schiefgehen
chcete snáď → möchten Sie etwamöchten Sie etwa
si (snáď) → seistseist
keby snáď došlo → sie führen solltesie führen sollte
keby snáď pršalo ... → wenn es regnen sollte ...wenn es regnen sollte ...
chcete snaď → wollen Sie etwawollen Sie etwa

Naposledy hľadané výrazy

1. snáď do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.