Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „skončenie jednania” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
skončenie jednania → Abschluss der Verhandlung, derAbschluss der Verhandlung
skončenie platnosti zmluvy → Ablauf der Gültigkeit des Vertrages, derAblauf der Gültigkeit des Vertrages
 → Ablauf der Vertragsgültigkeit, derAblauf der Vertragsgültigkeit
skončenie zmluvy → Ablauf des Vertrages, derAblauf des Vertrages
 → Beendigung des Vertrages, dieBeendigung des Vertrages
skončenie zmluvy s obchodným partnerom → Ablauf des Vertrages mit dem Handelspartner, derAblauf des Vertrages mit dem Handelspartner
nenormálne skončenie → abnormales Ende, dasabnormales Ende
skončenie → Abschluss, derAbschluss
 → Beendigung, dieBeendigung
 → Beendingung, dieBeendingung
 → Beendung, dieBeendung
ukončenie jednania → Abschluss der Verhandlung, derAbschluss der Verhandlung
obvyklý spôsob jednania → alte Trott, deralte Trott
 → ausgefahrene Gleiseausgefahrene Gleise
stanoviť ‑ deň jednania → ansetzen - den Tagansetzen - den Tag
stanoviť termín jednania → ansetzen den Tagansetzen den Tag
na skončenie vyšetrovania → auf Ermittlungsabschlussauf Ermittlungsabschluss
podať žalobu za zdržanie jednania → auf Unterlassung klagenauf Unterlassung klagen
zaradiť na program jednania → auf die Tagesordnung setzen, dieauf die Tagesordnung setzen
jednania (pl.) → Aufzüge, dieAufzüge
skončenie výroby → Auslaufen der Produktion, dasAuslaufen der Produktion
skončenie pracovného pomeru → Ausscheiden aus dem Arbeitsverhältnis, dasAusscheiden aus dem Arbeitsverhältnis
 → Ausscheiden aus dem Arbeitsverhältnis, dasAusscheiden aus dem Arbeitsverhältnis
 → Beendigung des Arbeitsverhältnisses, dieBeendigung des Arbeitsverhältnisses
skončenie pracovného pomeru zamestnanca → Ausscheiden des Angestellten, dasAusscheiden des Angestellten
skončenie valnej hromady → Beendigung der Vollversammlung, dieBeendigung der Vollversammlung
triezvy spôsob jednania → berechnende Handlungsweiseberechnende Handlungsweise
zápis z jednania → Besprechungsbericht, derBesprechungsbericht
 → Gesprächsnotiz, dieGesprächsnotiz
sloboda jednania → Betätigungsfeiheit, dieBetätigungsfeiheit
 → Betätigungsfreiheit, dieBetätigungsfreiheit
 → Freiheit des Handelns, dieFreiheit des Handelns
jednania → der Handlungder Handlung
 → der Verhandlungder Verhandlung
 → die Verhandlungendie Verhandlungen
osobného jednania (2.p.) → der persönlichen Verhandlungder persönlichen Verhandlung
skončenie (2.p.) → Ende, dasEnde
postup jednania → Geschäftgang, derGeschäftgang
agenda jednania valnej hromady → Geschäftsagenda der Hauptversammlung, dieGeschäftsagenda der Hauptversammlung
súhrn jednania valnej hromady → Geschäftsagenda der Hauptversammlung, dieGeschäftsagenda der Hauptversammlung
číslo jednania → Geschäftszahl, dieGeschäftszahl

Naposledy hľadané výrazy

1. skončenie jednania do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.