Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sedieť za volantom” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
sedieť za volantom → am Steuer sitzenam Steuer sitzen
sedieť → absitzenabsitzen
 → Arrest schiebenArrest schieben
 → beisitzenbeisitzen
za volantom → am Steueram Steuer
byť podnapitý za volantom → am Steuer angetrunken seinam Steuer angetrunken sein
sedieť za stolom → am Tisch sitzenam Tisch sitzen
sedieť pri stole → am Tisch sitzenam Tisch sitzen
sedieť pri bare → an der Bar sitzenan der Bar sitzen
sedieť na dvoch stoličkách → an zwei Fronten kämpfenan zwei Fronten kämpfen
byť opitý za volantom → angetrunken sein am Lenkradangetrunken sein am Lenkrad
sedieť na piesku → auf dem Sand sitzen, derauf dem Sand sitzen
sedieť nasucho → auf dem Trockenen sitzenauf dem Trockenen sitzen
sedieť si na ušiach → auf den Ohren sitzenauf den Ohren sitzen
sedieť si na vedení → auf der Leitung stehenauf der Leitung stehen
sedieť na hriadeli (o kolese) → auf der Welle sitzenauf der Welle sitzen
sedieť v kolíske → auf einer Wippe sitzenauf einer Wippe sitzen
sedieť na zadku → auf seinem Arsch sitzenauf seinem Arsch sitzen
sedieť vedľa seba → aufeinander sitzenaufeinander sitzen
 → beieinander sitzenbeieinander sitzen
sedieť jeden vedľa druhého → aufeinander sitzenaufeinander sitzen
sedieť za sebou → aufeinander sitzenaufeinander sitzen
vzpriameno sedieť → aufrecht sitzenaufrecht sitzen
sedieť na vajciach → bebrütenbebrüten
 → brütenbrüten
zostaňte sedieť! → behalten Sie Platz!behalten Sie Platz!
sedieť na kase → bei Kasse sein, diebei Kasse sein
sedieť niekomu na kolenách → bei jemandem auf dem Schoß sitzenbei jemandem auf dem Schoß sitzen
sedieť pokope → beieinander sitzenbeieinander sitzen
ostaň sedieť na svojom mieste → bleib auf deinem Platz sitzenbleib auf deinem Platz sitzen
 → bleibe auf deinem Platz sitzenbleibe auf deinem Platz sitzen
zostal sedieť → blieb sitzenblieb sitzen
zablokovaný volant (jazdná skúška so zablokovaným volantom) → blockiertes Lenkradblockiertes Lenkrad
sedieť v base → brummenbrummen
sedieť tam → da sitzenda sitzen
sedieť tu → da sitzenda sitzen
sedieť (v blízkosti) → dabeisitzendabeisitzen
sedieť na niečom → darin sitzendarin sitzen
sedieť vnútri → darin sitzendarin sitzen
 → darinsitzendarinsitzen
sedieť v tom → darin sitzendarin sitzen

Naposledy hľadané výrazy

1. sedieť za volantom do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.