Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „s dodaním z lode” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
s dodaním z lode → DESDES
z lode → ab Schiffab Schiff
 → ex shipex ship
korma (zad. časť lode) → Achter, derAchter
komorová časť lode → Achterschiff, dasAchterschiff
zástavba lode → Anbau des Schiffes, derAnbau des Schiffes
výletné lode → Ausflugsboote, dieAusflugsboote
 → Ausflugsschiffe, dieAusflugsschiffe
automatický spôsob návrhu lode → automatisches Schiffsentwurfssystemautomatisches Schiffsentwurfssystem
ľavá strana lode → Back, dieBack
ľavá strana (lode, lietadla) → Backbord, dasBackbord
vnútro lode → Bauch des Schiffes, derBauch des Schiffes
prenájom (lode) → Befrachten, dasBefrachten
najímateľ (lode) → Befrachter, derBefrachter
pri potopení lode → bei der Schiffsenkungbei der Schiffsenkung
posádka (lode) → Bemannung, dieBemannung
dno (napr. lode) → Boden, derBoden
trup lode → Bootsrumpf, derBootsrumpf
bok lode → Bordwand, dieBordwand
 → Breitseite, dieBreitseite
šírka (lode) → Breite, dieBreite
predok lode → Bug, derBug
nájom lode → Charterung, dieCharterung
s dodaním na hranicu → DAFDAF
s dodaním clo platené → DDPDDP
s dodaním clo neplatené → DDUDDU
s dodaním z nábrežia → DEQDEQ
vykladať (z lode, námor.) → debardierendebardieren
krytie proti prýštiacej vode (IP 56 – na palube lode) → Deckungdeckwassergeschütz, dasDeckungdeckwassergeschütz
otáčavosť (lode) → Drehfähigkeit, dieDrehfähigkeit
dráha pohybu pri otáčaní (napr. lode) → Drehkreis, derDrehkreis
kôl na priviazanie lode → Duckdalbe, dieDuckdalbe
prechod lode → Durchfahrt, dieDurchfahrt
vyrábať lode → eine Reederei betreibeneine Reederei betreiben
príchod lode → Einlauf, derEinlauf
lode → Elbkäne, dieElbkäne
vyplatené na boku lode → FASFAS
vyplatené na palube lode → FOBFOB
odjazd lode → Fahrzeugabfluss, derFahrzeugabfluss
majákové lode → Feuerschiffe, dieFeuerschiffe
rybné čerpadlo (na premiestňovanie rýb z rybárskej lode) → Fischpumpe, dieFischpumpe

Naposledy hľadané výrazy

1. s dodaním z lode do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.