Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „súbeh v piatich bodoch” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
súbeh v piatich bodoch → Fünfpunktgleichlauf, derFünfpunktgleichlauf
 → Gleichlauf an fünf Punkten, derGleichlauf an fünf Punkten
súbeh v troch bodoch → Dreipunktgleichlauf, derDreipunktgleichlauf
súbeh → Abgleich, dasAbgleich
 → Gleichlauf, derGleichlauf
všetci z piatich uvedených (2.p.) → alle der fünf genanntenalle der fünf genannten
všetci z piatich uvedených → alle der fünf genanntenalle der fünf genannten
po piatich metroch → alle fünf Meteralle fünf Meter
súbeh nárokov → Anspruchskonkurrenz, dieAnspruchskonkurrenz
uložený v troch bodoch → auf drei Punkten gelagertauf drei Punkten gelagert
rozhodnutie v bodoch (...) → Beschlussfassung zu Punkten (...), dieBeschlussfassung zu Punkten (...)
počas piatich hodín → binnen fünf Stundenbinnen fünf Stunden
súbeh okolností → das Zusammentreffen der Umständedas Zusammentreffen der Umstände
z piatich → der fünfder fünf
kúpa piatich kníh → die Anschaffung von fünf Bücherndie Anschaffung von fünf Büchern
súbeh poistení → Doppelversicherung, dieDoppelversicherung
meranie v troch bodoch → Drei-Punkt-Messung, dasDrei-Punkt-Messung
 → Dreipunktmessung, dieDreipunktmessung
podopretie v troch bodoch → Dreipunktanlage, dieDreipunktanlage
prírastok piatich korún → ein Mehr von fünf Kronenein Mehr von fünf Kronen
dojednať zmluvu (v hlavných bodoch) → einen Vertrag punktiereneinen Vertrag punktieren
jedného z piatich → einen von fünfeinen von fünf
jeden z piatich → einer der fünfeiner der fünf
súbeh v jednom bode → Einpunktgleichlauf, derEinpunktgleichlauf
piatich (2.p.) → fünffünf
zavesenie na piatich ramenách → Fünflenker-Aufhängung, dieFünflenker-Aufhängung
konferencia piatich mocností → Fünfmächtekonferenz, dieFünfmächtekonferenz
pakt piatich veľmocí → Fünfmächtepakt, derFünfmächtepakt
súbeh dôchodkov → Gleichlauf von Renten, derGleichlauf von Renten
súbeh s (čím) → Gleichlauf zu, derGleichlauf zu
 → Gleichlauf zu, derGleichlauf zu
súbeh s ustanovením → Gleichlauf zur Bestimmung, derGleichlauf zur Bestimmung
požiadavky na súbeh → Gleichlaufanordnungen, dieGleichlaufanordnungen
ideálny súbeh (trestných činov) → Idealkonkurrenz (von Straftaten), dieIdealkonkurrenz (von Straftaten)
v cene piatich korún → im Werte von fünf Kronenim Werte von fünf Kronen
súbeh impulzov → Impulsgleichlauf, derImpulsgleichlauf
behom piatich mesiacov → in den fünf Monatenin den fünf Monaten
zhodovať sa v najdôležitejších bodoch → in den wichtigsten Punkten einig seinin den wichtigsten Punkten einig sein
v troch bodoch → in drei Punktenin drei Punkten
v niekoľkých bodoch → in einigen Punktenin einigen Punkten
v jednotlivých bodoch → in einzelnen Punktenin einzelnen Punkten
v piatich rôznych (6.p.) → in fünf verschiedenenin fünf verschiedenen

Naposledy hľadané výrazy

1. súbeh v piatich bodo… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.