Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „rozpočet obce” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
rozpočet obce → Gemeindehaushalt, derGemeindehaushalt
 → Haushalt der Gemeinde, derHaushalt der Gemeinde
rozpočet poľnohospodárstva → Agrarhaushalt, derAgrarhaushalt
na okraji obce → am Ortsrandam Ortsrand
rozpočet → Ansatz, derAnsatz
 → Anschlag, derAnschlag
 → Budget, dasBudget
 → Budget, derBudget
rozpočet výdajov → Ausgabenbudget, dasAusgabenbudget
rozpočet výdavkov → Ausgabenvoranschlag, derAusgabenvoranschlag
 → Ausgabevoranschlag, derAusgabevoranschlag
vyrovnaný rozpočet → ausgeglichener Etatausgeglichener Etat
rozpočet spolkového úradu → BA-Haushalt, derBA-Haushalt
rozpočet stavby → Bauanschlag, derBauanschlag
stavebný rozpočet → Baukontenvoranschlag, derBaukontenvoranschlag
 → Baukostenanschlag, derBaukostenanschlag
 → Baukostenplan, derBaukostenplan
 → Baukostenvoranschlag, derBaukostenvoranschlag
plán výstavby obce → Bauleitplan, derBauleitplan
rozpočet na nákup a zaobstaranie → Beschaffungsbudget, dasBeschaffungsbudget
rozpočet obstarávacích nákladov → Beschaffungskostenbudget, dasBeschaffungskostenbudget
štátny rozpočet → Budget, dasBudget
rozpočet na rok 1998 → Budget 1998, dasBudget 1998
zostaviť rozpočet → Budget aufstellen, dasBudget aufstellen
 → Budget erstellen, dasBudget erstellen
 → den Haushalt aufstellenden Haushalt aufstellen
dodržovať rozpočet → Budget einhalten, dasBudget einhalten
vypracovať rozpočet → Budget erstellen, dasBudget erstellen
prekročiť rozpočet → Budget überschreiten, dasBudget überschreiten
zostavovať rozpočet → Budget zusammenstellenBudget zusammenstellen
spolkový rozpočet → Bundesetat, derBundesetat
 → Bundeshaushalt, derBundeshaushalt
rozpočet SRN na rok 1997 → Bundeshaushalt 1997Bundeshaushalt 1997
občan obce → Bürger der Gemeinde, derBürger der Gemeinde
to presahuje môj rozpočet → das geht über meinen Etatdas geht über meinen Etat
odsúhlasiť rozpočet → den Haushalt verabschiedenden Haushalt verabschieden
rozpočet je vyčerpaný → der Etat ist erschöpftder Etat ist erschöpft
poľnohospodárska a lesná pôda (v katastri obce) → Dorfflur, dieDorfflur
obce → DörferDörfer
rozpočet EU → EU-Haushalt, derEU-Haushalt
rozpočet (4.p.) → einen Kostenplaneinen Kostenplan
urobiť škrt cez rozpočet → einen Strich durch die Rechnung macheneinen Strich durch die Rechnung machen

Naposledy hľadané výrazy

1. rozpočet obce do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.