Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ rozhodujúci boj (šport.) ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

rozhodujúci boj (šport.) – Stichkampf, der
boj proti AIDS – AIDS-Bekämpfung, die
prerušenie boja – Abbrechen des Gefechtes, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
vyčerpaný bojom – abgekämpft
dobyť bojom – abkämpfen
postavenie mimo hry (šport.) – Abseitsstellung, die
obranný boj – Abwehrkampf, der
obranné boje – Abwehrkämpfe, die
boj proti alkoholizmu – Alkoholbekämpfung, die
hliníkové bóje – Aluminiumbojen, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
amatérsky šport – Amateursport, der
útočný boj – Angriffsgefecht, das
kotvová bója – Ankerboje, die
kotevná bója – Ankerboje, die
smerová bója – Ansteuerungsboje, die
smerová bója – Ansteuerungstonne, die
boj proti terorizmu – Anti-Terror-Kampf, der
Úrad boja proti korupcii – Antikorruptionskampfamt, das
boj proti korupcii – Antikorruptionskampf, der
boja proti chudobe – Antinotskampfes
boja proti pirátstvu – Antipiratenkampfes
boj o prácu – Arbeitskampf, der
boj proti chudobe – Armutsbekämpfung, die
vypovedanie (boja, priateľstva) – Aufsage, die
vypovedanie (boja, priateľstva) – Aufsagung, die
podanie (šport.) – Aufschlag, der
serv (šport.) – Aufschlag, der
doskočisko (šport.) – Aufsprungbahn, die
doplnkový šport – Ausgleichsport, der
rekreačný šport – Ausgleichssport, der
doplnkový šport – Ausgleichssport, der
pokus o únik (šport.) – Ausreißversuch, der
vyhladzovací boj – Ausrottungskampf, der
vylučovací zápas (šport.) – Ausscheid, der
vylučovací zápas (šport.) – Ausscheidungskampf, der
vylučovacie preteky (šport.) – Ausscheidungsrennen, das
byť rozhodujúci - rozhodujúci je hlas predsedu – Ausschlag geben - die Stimme des Vorsitzenden gibt den Ausschlag
rozhodujúci – ausschlaggebend
rozhodujúci faktor – ausschlaggebende Faktor, der
rozhodujúci faktor – ausschlaggebender Faktor, der
rozhodujúci – ausschlaggehend
víťazstvo na cudzej pôde (šport.) – Auswärtssieg, der
vyradiť z boja – außer Gefecht setzen
automobilový šport – Automobilrennsport, der
automobilový šport – Automobilsport, der
motoristický šport – Automobilsport, der
automobilový šport – Autorennsport, der
automobilový šport – Autosport, der
bója (námor.) – Bake, die
bóje (námor.) – Baken, die
bója – Bakenboje, die
bója – Bakentonne, die
raketa (šport.) – Ballschläger, der
boj na barikádach – Barrikadenkampf, der
barikádové boje – Barrikadenkämpfe, die
oslobodzovací boj – Befreiungskampf, der
sa bojí – befürchtet sich
kontaktný boj – Begegnungsgefecht, das
pokropení psi sa vody boja – begossene Hunde fürchten das Wasser
rozhodujúci vplyv – beherrschender Einfluss
bránenie v hre (šport.) – Behinderung, die
pri rovnosti hlasov je rozhodujúci hlas predsedu – bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden Ausschlag
v bojoch – bei den Kämpfen
pri hodiny trvajúcich bojoch – bei den stundenlangen Kämpfen
bivak (šport.) – Beiwache, die
boj (nevojenský zápas) – Bekämpfung, die
boj proti niekomu – Bekämpfung, die
boj proti niečomu – Bekämpfung, die
boj (proti čomu) – Bekämpfung, die
boj s čím, s nezamestnanosťou – Bekämpfung , der Arbeitslosigkeit, die
boj s praním špinavých peňazí – Bekämpfung der Geldwäsche, die
boj s terorizmom – Bekämpfung des Terrorismus, die
boj proti nadváhe – Bekämpfung von Übergewicht, die
rozhodujúci – beschließend
súd rozhodujúci o sťažnosti – Beschwerdeinstanz, die
zostava (šport.) – Besetzung, die
rozhodujúci – bestimmend
pestovať (šport) – betreiben
konkurzný boj – Bewerbungskampf, der
biologický boj – biologischer Kampf, der