REKLAMA
Preklad slova „ robiť kontrolu ” zo slovenčiny do nemčiny
- robiť kontrolu – ausüben Kontrolle, die
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje šoférovi nedostatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – ACC (adaptive cruise control)
- kontrola emisií (auto) – ASU - Abgassonderuntersuchung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- robiť aá – Aa machen, das
- kontrola tlmených svetiel – Abblendlichtkontrolle, die
- robiť svah – abböschen
- kontrola pri odchode – Abgangskontrolle, die
- odchodová kontrola – Abgangskontrolle, die
- doklad o kontrole výfukových plynov – Abgas-Wartungsdokument, das
- kontrola spolodín vo výfukových plynoch – Abgaskontrolle, die
- kontrola výfukových plynov – Abgaskontrolle, die
- kontrola spalín – Abgaskontrolle, die
- kontrola výfukových plynov – Abgasprüfung, die
- kontrola spalín – Abgasprüfung, die
- kontrola systému recirkulácie výfukových plynov – Abgasrückführungssystem-Überwachung, die
- kontrola emisií (auto) – Abgassonderuntersuchung, die
- kontrola výfukových plynov – Abgasüberprüfung, die
- kontrola spalín – Abgasüberprüfung, die
- skôr ukončená kontrola – abgebrochene Prüfung
- prerušená kontrola – abgebrochene Prüfung
- alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama) – Abhängigkeit und körperlichen und sozialen Problemen
- robiť maturitu – Abitur machen, das
- robiť zbytočnú prácu – Ablass gegen Rom tragen, der
- zbytočne robiť – Ablaß gegen Rom tragen, der
- zriadenie výstupnej kontroly – Abnahmeprüfeinrichtung, die
- preberacia kontrola – Abnahmeprüfung, die
- kaliber na kontrolu opotrebovania sa – Abnutzungslehre, die
- tŕň na kontrolu opotrebenia – Abnutzungsprüfdorn, der
- robiť abraziu – abradieren
- kontrola vyúčtovania – Abrechnungskontrolle, die
- kontrola záberu ozubených kolies – Abrollprüfung, die
- kontrola uzávierky – Abschlussprüfung, die
- robiť škrty – Abstriche machen
- útvar technickej kontroly – Abteilung Technische Kontrolle, die
- útvar technickej kontroly – Abteilung für Technische Kontrolle, die
- kontrola adaptéra – Adapterkontrolle, die
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – adaptiver Tempomat (ACC)
- administratívna kontrola – administrative Kontrolle, die
- kontrola adries – Adressenprüfung, die
- kontrola adresy – Adressprüfung, die
- robiť agitáciu – agitieren
- kontrola spisov – Aktenkontrolle, die
- aktívna kontrola – aktive Kontrolle
- robiť akupunktúru – akupunktieren
- robiť akustickým – akustisch machen
- akustická kontrola – akustische Kontrolle
- alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama) – Alkoholkonsum mit Kontrollverlust, der
- konzumácia alkoholu so stratou kontroly – Alkoholkonsum mit Kontrollverlust, der
- alkoholizmus bez straty kontroly (skupina alfa) – Alkoholkonsum ohne Kontrollverlust, der
- konzumácia alkoholu bez straty kontroly – Alkoholkonsum ohne Kontrollverlust, der
- robiť rôzne kúsky – alle möglichen Streiche spielen
- robiť dookola to isté – alles auf einen Haufen schütten
- všetko robiť na jedno kopyto – alles auf einen Haufen schütten
- robiť všetko s rozvahou – alles mit Bedacht tun
- robiť si všetko po svojom – alles nach seinem Kopf machen
- robiť všetko podľa seba – alles nach seinem Kopf machen
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Kamm scheren
- robiť dookola to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť stále to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Leisten schlagen
- všetko robiť na jedno kopyto – alles über einen Leisten machen
- robiť dookola to isté – alles über einen Leisten machen
- robiť gardedámu – als Anstandsdame begleiten
- robiť gardedámu – als Anstandsdame dienen
- robiť gardedámu – als Chaperon begleiten
- robiť gardedámu – als Chaperon dienen
- s tým sa nedá nič robiť – an der Sache ist nichts zu bessern
- babrať sa (zdĺhavo robiť) – an etw. herumbasteln
- kontrola pri vjazde – Anfahrführung, die
- približovacia kontrola – Anflugkontrolle, die
- kontrola operátorskej otázky – Anforderungsprüfung, die
- robiť sa pekným – angenehm machen (sich)
- robiť angiografiu – angiographieren
- kontrola doby rozbehu – Anlaufzeitüberwachung, die
- zariadenie vstupnej kontroly – Annahmeprüfeinrichtung, die
- preberacia kontrola – Annahmeprüfung, die
- prijímacia výberová kontrola – Annahmestichprobenprüfung, die
- robiť si nárok – Anspruch anmelden
- robiť si nárok – Anspruch einreichen
- robiť si nároky – Ansprüche erheben
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA