REKLAMA
Preklad slova „ robiť hluk oklo niečoho ” zo slovenčiny do nemčiny
- robiť hluk oklo niečoho – Lärm um etwas machen
- robiť aá – Aa machen, das
- robiť svah – abböschen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- robiť maturitu – Abitur machen, das
- robiť zbytočnú prácu – Ablass gegen Rom tragen, der
- zbytočne robiť – Ablaß gegen Rom tragen, der
- hluk valenia (pneumatiky) – Ablaufgeräusch, das
- výzva, výzva k zanechaniu niečoho – Abmahnung, die
- vymodelovať (podľa niečoho) – abmodeln
- robiť abraziu – abradieren
- hluk valenia (pneumatiky) – Abrollgeräusch, das
- tlmenie hluku – Abschirmmaß, das
- útlm hluku – Abschirmmaß, das
- absorpčný tlmič hluku – Absorptions-Schalldämpfer, der
- absorpčný tlmič hluku (absorpčný tlmič výfuku) – Absorptionsschalldämpfer, der
- robiť škrty – Abstriche machen
- robiť agitáciu – agitieren
- preukaz o nadobudnutí niečoho – Akquisitionsdokument, das
- priama izolácia (zdoja hluku) – Aktivisolierung, die
- robiť akupunktúru – akupunktieren
- robiť akustickým – akustisch machen
- mať niečoho plné ruky – alle Hände voll zu tun haben
- robiť rôzne kúsky – alle möglichen Streiche spielen
- robiť dookola to isté – alles auf einen Haufen schütten
- všetko robiť na jedno kopyto – alles auf einen Haufen schütten
- robiť všetko s rozvahou – alles mit Bedacht tun
- robiť si všetko po svojom – alles nach seinem Kopf machen
- robiť všetko podľa seba – alles nach seinem Kopf machen
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Kamm scheren
- robiť dookola to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť stále to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Leisten schlagen
- všetko robiť na jedno kopyto – alles über einen Leisten machen
- robiť dookola to isté – alles über einen Leisten machen
- všeobecná hladina hluku pozadia – allgemeiner Störpegel
- robiť gardedámu – als Anstandsdame begleiten
- robiť gardedámu – als Anstandsdame dienen
- robiť gardedámu – als Chaperon begleiten
- robiť gardedámu – als Chaperon dienen
- byť náhradou (niečoho) – als Ersatz dienen
- byť na pokraji niečoho – am Rand von etwas stehen
- s tým sa nedá nič robiť – an der Sache ist nichts zu bessern
- byť na prahu niečoho – an der Schwelle von etwas stehen
- stáť u kolísky niečoho – an der Wiege von etwas stehen
- babrať sa (zdĺhavo robiť) – an etw. herumbasteln
- zakladanie niečoho – an etwas Anlage
- držať sa niečoho – an etwas festhalten
- pevne sa niečoho držať – an etwas festhalten
- mať niečoho dosť – an etwas genug haben
- nedostávať sa niečoho – an etwas mangeln
- stáť blízko niečoho – an etwas nahe stehen
- zahryznúť do niečoho – anbeißen
- týkať sa niečoho – anbelangen
- chopiť sa niečoho – anfassen
- robiť sa pekným – angenehm machen (sich)
- robiť angiografiu – angiographieren
- chopiť sa niečoho – angreifen
- hľadieť si niečoho – anlegen (sich)
- hluk nasávania – Ansauggeräusch, das
- tlmič hluku nasávania – Ansauggeräuschdämpfer, der
- tlmič hluku na nasávacej strane – Ansaugschalldämpfer, der
- tlmič hluku nasávania – Ansaugschalldämpfer, der
- robiť si nárok – Anspruch anmelden
- robiť si nárok – Anspruch einreichen
- robiť si nároky – Ansprüche erheben
- robiť prípravy – Anstalten treffen, die
- robiť prípravy – Anstalten zu etw. machen
- zúčastniť sa niečoho – Anteil haben an etw., der
- hluk hnacej vetvy – Antriebsstranggeräusch, das
- hluk hnacieho mechanizmu – Antriebsstranggeräusch, das
- robiť (spôsobovať) – antun
- robiť odbočku (napr. na cievke) – anzapfen
- robiť prácu na stroji – Arbeit auf der Maschine verrichten, die
- robiť (pracovať) – arbeiten
- robiť ako otrok – arbeiten wie ein Henkersknecht
- robiť ako blázon – arbeiten wie ein Irrer
- robiť ako stroj – arbeiten wie eine Maschine
- robiť ako divý – arbeiten wie verrückt
- náruč (plná niečoho) – Arm voll, der
- na strane (niečoho) – auf Seiten
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA