Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ register vymáhaných pohľadávok (švaj.) ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

register vymáhaných pohľadávok (švaj.) – Beitreibungsregister (schweiz.), das
register dopytov – Abfrageregister, das
zvláštne uspokojenie pohľadávok – abgesonderte Befriedigung von Forderungen, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
register volania – Abrufregister, der
zabezpečenie pohľadávok – Absicherung der Forderungen, die
zaistenie pohľadávok – Absicherung der Forderungen, die
postúpenie pohľadávok – Abtretung von Forderungen, die
register druhého sčítanca – Addendenregister, das
sčítací register – Additionsregister, das
adresový vstupný register – Adresseingaberegister, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
adresový register – Adressen-Signalspeicher, der
sledový adresový register – Adressenfolgeregister, das
register adresového dodatku – Adressenhanhagregister, das
register adries – Adressenregister, das
register začiatku adresy – Adressenstartregister, das
register na prevod adresy – Adressenumwandlungsregister, das
register adries – Adressenverwaltung, die
adresovateľný register – adressierbares Register, das
adresný register – Adressregister, das
register adries – Adressregister, das
adresový register – Adressregister, das
adresový stavový register – Adresszustandsregister, das
adresový vstupný register – Adreßeingaberegister, das
register zbierača – Akkumulatorregister, das
operačný register – Akkumulatorregister, das
register akcií – Aktienbuch, das
register akcií – Aktienregister, das
osoba vedúca register akcií (fondy) – Aktienregisterführer, der
vedúci registra akcií – Aktienregisterführer
signalizačný skupinový register – Alarmgruppenregister, das
univerzálny register – allgemeines Register
univerzálny register – Allzweckregister, das
abecedný register – alphabetisches Register
analógový výstupný vyrovnávací register – Analogausgabepufferregister, das
register počiatočnej adresy – Anfangsadressregister, das
register opytovaného kódu – Anforderungskennungsregister, das
register opytovacieho režimu – Anforderungsmodusregister, das
návrh na zápis do obchodného registra – Anmeldung ins Handelsregister, die
návrh na zápis do obchodného registra predložiť – Anmeldung ins Handelsregister vorlegen, die
prihláška pohľadávok – Anmeldung von Forderungen, die
prihláška pohľadávok u dlžníka – Anmeldung von Forderungen beim Schuldner, die
prihlásenie do obchodného registra – Anmeldung zum Handelsregister, die
započítanie pohľadávok – Anrechnung der Forderungen, die
žiadosť súkromnej osoby na vystavenie výpisu z registra trestov – Antrag einer privaten Person auf Erteilung des Führungszeugnisses, der
podanie návrhu na zápis spoločnosti do obchodného registra – Antragstellung der Eintragung der Gesellschaft ins Handelsregister, die
register príkazu – Anweisungsregister, das
indikačný register – Anzeigeregister, das
príznakový register – Anzeigeregister, das
návestný register – Anzeigeregister, das
pracovný register – Arbeitsregister, das
univerzálny register – Arbeitsregister, das
aritmetický register – arithmetisches Register
zánik manželstva - pozri nem. register svadieb – Auflösung der Ehe, die
započítanie vzájomných pohľadávok – Aufrechnung gegenseitiger Forderungen, die
výstupný adresový register – Ausgabeadressregister, das
výstupný adresový register – Ausgabeadreßregister, das
register voľby výstupu – Ausgabeauswahlregister, das
register prepájania výstupu – Ausgabekopplungsregister, das
register potvrdenia výstupu – Ausgabequittungsregister, das
výstupný register – Ausgaberegister, das
register výstupného slova – Ausgabewortregister, das
register cieľového určenia – Ausgabezielregister, das
register potvrdenia výstupu – Ausgangsquittungsregister, das
výstupný register – Ausgangsregister, das
volič výstupného registra – Ausgangsregistertrichter, der
centrálny register cudzincov (SRN) – Ausländerzentralregister ( BRD), das
register voľby – Auswahlregister, das
výpis zo Spolkového centrálneho registra trestov – Auszug aus dem Bundeszentralregister, der
výpis zo Spolkového centrálneho registra trestov – Auszug aus dem Bundeszentralregister, der
výpis z obchodného registra – Auszug aus dem Handelsregister, der
výpis z registra trestov – Auszug aus dem Strafregister, der
Spolkový centrálny register trestov – BZR - Bundeszentralregister, das
výpis zo Spolkového centrálneho registra trestov – BZR-Auszug, der
spolkový zákon o ústrednom registri trestov – BZRG - Bundeszentralregistergesetz, das
bázový register – Basisadressregister, das
bázový register – Basisregister, das
register základnej adresy – Basisregister, das
označenie bázového registra – Basisregisterkennzeichnung, die
register adresy inštrukcie – Befehlsadressregister, das
register adresy – Befehlsadreßregister, das