REKLAMA
Preklad slova „ prosím, požičajte mi tie noviny ” zo slovenčiny do nemčiny
- prosím, požičajte mi tie noviny – leihen sie mir bitte die Zeitung
- prosím, požičajte mi tie noviny – leihen Sie mir bitte die Zeitung
- prosím, požičajte mi tie noviny – bitte, borgen Sie mir die Zeitung(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- noviny "Bild" – "Bild"-Zeitung, die
- agrárnické noviny – Agrarzeitung, die
- všetko mi tu pripomína domov – alles heimelt mich hier an
- všetko mi tu pripomína domov – alles mutet mich hier heimatlich an
- keď mi to povedal – als er es mir sagte
- keď mi to povedal – als er mir es sagte
- úradné noviny – amtliche Zeitung
- úradné noviny – Amtsblatt, das
- na tom mi veľmi záleží – an dieser Sache liegt mir sehr
- lekár mi doporučil – Arzt empfahl mir, der
- lekáa mi predpísal lieky – Arzt hat mir Pulver verordnet, der
- lekár mi predpísal tabletky – Arzt hat mir Pulver verschrieben, der
- dych sa mi kráti – Atem ist mir beengt, der
- tých pár korún mi nebude chýbať – auf die paar Kronen kommt es mir nicht an
- s najväčším vydaním (noviny) – auflagenstärkste
- noviny s najväčším nákladom – auflagenstärkste Blatt, das
- lekárske noviny – Ärzte Zeitung
- kúpeľ mi robí dobre – Bad tut mir wohl, das
- kúpeľné noviny – Bäderzeitung, die
- dbajte prosím – beachten Sie bitte
- nezabudnite prosím – beachten Sie bitte
- nezabudnite prosím – bedenken sie bitte
- pri všetkom, čo mi je drahé – bei allem, was mir lieb und teuer ist
- pri tomto pohľade mi stuhla krv v žilách – bei diesem Anblick fror mir das Herz im Leibe
- pri tomto pohľade mi stuhla krv v žilách – bei diesem Anblick fror mir das Blut in den Adern
- krv mi vrie v žilách – bei mir kocht es
- použite prosím – benutzen sie bitte
- poraďte mi – beraten Sie
- priprav to prosím – bereite es bitte
- pripravte prosím – bereiten sie bitte
- pripravte to, prosím – bereiten sie es bitte
- Berlínske noviny – Berliner Zeitung, die
- objednaj mi to – bestell mir das
- objednajte prosím – bestellen sie bitte
- prišla mi na krk návšteva – Besuch kam mir über den Hals, der
- závodné noviny (pl.) – Betriebszeitungen, die
- podnikové noviny (pl.) – Betriebszeitungen, die
- noviny Bild – Bild-Zeitung, die
- obrazovkové noviny – Bildschirmzeitung, die
- ilustrované noviny – Bildzeitung, die
- dnes mi nie je nejak dobre – bin heute nicht ganz beisammen
- prosím – bitte
- posaďte sa prosím – bitte Platz nehmen
- sadnite si prosím – bitte Platz nehmen
- prosím ohláste sa – bitte Rücksprache
- majte, prosím, trochu strpenia – bitte Sie ein wenig zu gedulden
- hláste sa, prosím, v recepcii – bitte bei der Rezeption melden
- prosím zohľadni – bitte berücksichtige
- prosím zohľadnite – bitte berücksichtigen
- prosím zohľadniť – bitte berücksichtigen
- prepáčte, prosím – Bitte entschuldigen Sie
- Zistite, prosím – Bitte ermitteln Sie
- prosím, naplňte to – bitte füllen Sie es auf
- prosím naplňte to – bitte füllen sie es auf
- poďte prosím ďalej – bitte hereinzukommen
- prosím Vás – bitte ich Sie
- Informujte sa, prosím – Bitte informieren Sie sich
- prosím, informujte sa – bitte informieren Sie sich
- prosím ponáhľaj sa predsa – bitte mach doch
- prosím pohni sa – bitte mach doch
- urobte si v tom, prosím – bitte machen Sie darin
- nedotýkať sa, prosím – bitte nicht berühren
- zavolajte mi prosím – bitte rufen Sie mich
- prosím vecnejšie – bitte sachlicher
- prosím k veci – bitte sachlicher
- k veci prosím – bitte sachlicher
- urobte si, prosím – bitte schaffen Sie sich
- prosím pekne – bitte schön
- zapíšte si, prosím – bitte schreiben Sie ein
- majte prosím trochu strpenia – bitte sich ein wenig zu gedulden
- prosím mať trochu strpenia – bitte sich ein wenig zu gedulden
- Dajte na vedomie, prosím – Bitte teilen Sie mit
- oznámte nám, prosím – Bitte teilen Sie uns mit
- prosím ohláste sa – bitte um Rücksprache
- prosím, zvoľte – Bitte wählen Sie
- prosím obrátiť – bitte wenden
- prosím, požičajte mi ten časopis – bitte, borgen Sie mir die Zeitschrift
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA