REKLAMA
Preklad slova „ privedieš tiež svoju ženu ” zo slovenčiny do nemčiny
- privedieš tiež svoju ženu – bringst du auch deine Frau mit
- ALS tiež – ALS auch
- ale tiež – aber auch(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a tiež – aber auch
- orol sa vrhol na svoju korisť – Adler stieß auf seine Beute nieder, der
- akcie spadli na svoju pôvodnú hodnotu – Aktien sind rückfällig geworden, die
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- ako tiež – als auch
- na mieste, kde konateľ vykonáva svoju činnosť – am Tätigkeitsort des Geschäftsführers
- milovať svoju vlasť – an der Scholle hängen
- milovať svoju vlasť – an der Scholle kleben
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle hängen
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle haften
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle kleben
- milovať svoju vlasť – an die Scholle gebannt sein
- splním svoju úlohu – an mir soll es nicht fehl
- na svoju – an seine
- veriť vo svoju hviezdu – an seinen Stern glauben
- tiež – auch
- aj (vo význame tiež) – auch
- tiež Vaše – auch Ihre
- tiež iné návrhy – auch andere Anträge
- tiež – auch das
- tiež – auch der
- tiež trpezlivosť – auch der Geduld
- tiež tí – auch die
- tiež pole – auch die Felder
- tiež táto otázka – auch diese Frage
- tiež túto službu – auch diesen Dienst
- ty tiež? – auch du?
- tiež – auch ein
- tiež vaše – auch ihre
- tiež jej – auch ihre
- tiež v Nemecku – auch in Deutschland
- tiež i v (3. p.) – auch in der
- tiež trochu – auch mal
- tiež raz – auch mal
- tiež s (7.p.) – auch mit
- tiež s ním – auch mit ihm
- tiež nie – auch nicht
- nebyť tiež veľmi pekný – auch nicht der Schönste sein
- tiež nepopreté – auch nicht verneint
- tiež neznegované – auch nicht verneint
- tiež nepoprel – auch nicht verneint
- tiež nevyvrátil – auch nicht verneint
- tiež bez ďalšieho – auch ohne zunächst
- tiež želaný – auch schon mal gewollt
- tiež napriek – auch trotz
- sľúbiť na svoju česť – auf Ehre schwören
- prisahať na svoju česť – auf Ehre schwören
- sľúbiť na svoju česť – auf Ehre versprechen
- milovať svoju vlasť – auf eigener Scholle sitzen
- na svoju hodinu – auf seine Stunde
- dbať na svoju dobrú povesť – auf seine guten Ruf halten
- dbať na svoju dobrú povesť – auf seinen guten Ruf halten
- ženu z vidieka – Bäuerin
- hrať pri niečom svoju úlohu – bei etwas seine Rolle spielen
- zohrať svoju úlohu – bei etwas seine Rolle spielen
- obťažovať ženu – belästigen - eine Frau
- šiel som tiež – bin mitgegangen
- privedieš tiež svoju pani – bringst du auch deine Frau mit
- to predchádzajúce platí tiež – das Vorige gilt auch
- nič nepomohlo tiež – das brachte es auch nichts
- to je tiež jeden taký – das ist auch so einer
- to mi tiež prišili – das kriegte ich auch noch auf den Hals
- to mi tiež hodili na krk – das kriegte ich auch noch auf den Hals
- to ale tiež nepomôže – das nützt aber auch nichts
- to tiež nie – das wohl nicht
- tiež – dasselbe
- o tom svedčí tiež – davon zeugt auch
- svoju – deine
- muž prerušil svoju reč – der Mann hielt im Sprechen inne
- ten si už nájde svoju cestu – der wird schon seinen Weg machen
- tiež – desgl.
- tiež – desgleichen
- preto tiež ničomu nerozumie – deshalb versteht ihr auch nichts
- vyžrať si svoju polievočku – die Suppe auslöffeln
- vyjadriť svoju hlbokú úctu – die Versicherung seiner vorzüglichen Hochachtung aussprechen
- ktorú pre svoju prácu potrebuje – die er für seine Arbeit braucht
- najkrajšiu ženu (4.p.) – die schönste Frau
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA