Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „priame náklady” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
priame náklady → Direktaufwände, dieDirektaufwände
 → direkte Aufwendungendirekte Aufwendungen
 → direkte Kosten, diedirekte Kosten
 → direkten Kosten, diedirekten Kosten
 → Direktkosten, dieDirektkosten
 → Durchschnittskosten, dieDurchschnittskosten
priame náklady na zákazku → AuftragseinzelkostenAuftragseinzelkosten
mimoriadne náklady → a.B. (skr.)a.B. (skr.)
náklady na nepodarky → ANG-KostenANG-Kosten
náklady na opravy nepodarkov a záručné práce → ANG-KostenANG-Kosten
náklady budúcich období (účt.) → ARAP- aktive Rechnungsabgrenzungsposten ( Pl.)ARAP- aktive Rechnungsabgrenzungsposten ( Pl.)
ťažobné náklady → Abbaukosten, dieAbbaukosten
náklady na ťažbu → Abbaukosten, dieAbbaukosten
demoličné náklady → Abbruchkosten, dieAbbruchkosten
náklady na búranie (stav.) → Abbruchskosten (pl.) (Bauw.), dieAbbruchskosten (pl.) (Bauw.)
kryť (náklady) → abdeckenabdecken
náklady na odvoz → Abfuhrkosten, dieAbfuhrkosten
odberné náklady → Abnahmekosten, dieAbnahmekosten
klesajúce náklady → abnehmende Kosten, dieabnehmende Kosten
náklady na spratanie → Abraumkosten, dieAbraumkosten
náklady na odzbrojenie → Abrüstungsauflagen, dieAbrüstungsauflagen
režijné odbytové náklady → Absatzgemeinkosten, dieAbsatzgemeinkosten
odbytové náklady → Absatzkosten, dieAbsatzkosten
vyhosťovacie náklady → Abschiebekosten (pl.)Abschiebekosten (pl.)
zrážkové náklady (rak.) (bankovníctvo) → Abschlagskosten (öst.) (Bankwesen), dieAbschlagskosten (öst.) (Bankwesen)
záverečné náklady → Abschlusskosten, dieAbschlusskosten
priame kalenie → Abschreckhärten, dasAbschreckhärten
 → Abschreckhärtung, dieAbschreckhärtung
odpisové náklady (pl.) → Abschreibungskosten, dieAbschreibungskosten
náklady na zloženie → Absetzkosten, derAbsetzkosten
náklady na odstavenie → Abstellkosten, dieAbstellkosten
strediskové náklady → Abteilungskosten, dieAbteilungskosten
priame adresovanie → Adressierung für direkten Zugriff, dieAdressierung für direkten Zugriff
zriaďovacie náklady → Akquisitionskosten, dieAkquisitionskosten
náklady budúcich období → aktive Rechnungsabgrenzung - ARAaktive Rechnungsabgrenzung - ARA
náklady budúcich období (381) → Aktive Rechnungsabgrenzungsposten - ARAP, dieAktive Rechnungsabgrenzungsposten - ARAP
priame zálohovanie → aktive Reserve, dieaktive Reserve
všetky náklady na inzerciu → alle Insertionskostenalle Insertionskosten
všeobecné cestovné náklady → allgemeine Fahrtkostenallgemeine Fahrtkosten
režijné náklady → allgemeine Kostenallgemeine Kosten
celkové náklady → Allgemeinkosten, dieAllgemeinkosten
zdanlivé náklady → Als-ob-KostenAls-ob-Kosten
príležitostné náklady → Alternativkosten, dieAlternativkosten
náklady na dôchodkové zabezpečenie → Alterspflegekosten, dieAlterspflegekosten
 → Altersvorsorgekosten (pl.), dieAltersvorsorgekosten (pl.)
priame delenie → Amitose, dieAmitose
uhradiť náklady vo výške navrhovateľa → an Kosten an den Kläger erstattenan Kosten an den Kläger erstatten

Naposledy hľadané výrazy

1. priame náklady do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.