REKLAMA
Preklad slova „ príkaz (návrh) ” zo slovenčiny do nemčiny
- príkaz (návrh) – Antrag, der
- pozmeňovací návrh – Abänderungsantrag, der
- pozmeňovací návrh – Abänderungsvertrag, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pozmeňovací návrh – Abänderungsvorschlag, der
- príkaz na odúčtovanie – Abbuchungsauftrag, der
- príkaz na likvidáciu – Abbuchungsauftrag, der
- inkasný príkaz – Abbuchungsauftrag, der
- príkaz na zúčtovanie – Abbuchungsauftrag, der
- príkaz k odjazdu – Abfahrbefehl, der
- príkaz k odjazdu – Abfahrtbefehl, der
- návrh na odstupné – Abfindungsangebot, das
- príkaz testovania – Abfragebefehl, der
- príkaz testovania – Abfühlbefehl, der
- zamietnutý návrh – abgelehnter Vorschlag, der
- uzavretý príkaz – abgeschlossene Anweisung, die
- príkaz pre odkladanie – Ablagebefehl, der
- príkaz ukladania – Ablegeanweisung, die
- príkaz výstupu – Ablegeanweisung, die
- abnormálny príkaz – abnormale Anweisung, die
- dať príkaz k výplate/úhrade z účtu (fondy) – abrufen, Geld vom Konto abrufen
- návrh o odzbrojení – Abrüstungsvorschlag, der
- príkaz uzavretia – Abschlussanweisung, die
- príkaz uzatvorenia – Abschlussanweisung, die
- príkaz k zostreleniu – Abschussorder, die
- absolútny príkaz – absoluter Befehl
- príkaz k odsúhlaseniu – Abstimmauftrag, der
- príkaz snímania – Abtastbefehl, der
- odmietnuť - návrh – abweisen - den Vorschlag
- príkaz sčítania – Additionsanweisung, die
- bezadresový príkaz – adressenfreier Befehl
- bezadresový príkaz – adressenloser Befehl
- akordný príkaz – Akkordarbeitsauftrag, der
- písomný príkaz zákazníka banke – Akkreditiv-Auftrag, der
- akreditívny príkaz – Akkreditivauftrag, der
- aktivačný príkaz – Aktivieranweisung, die
- modifikačný príkaz – Alteranweisung, die
- alternatívny návrh, petit – Alternativantrag, der
- alternatívny príkaz – Alternativbefehl, der
- alternatívny návrh – Alternativplan, der
- návrh – Anerbieten, das
- príkaz záhlavia – Anfangsanweisung, die
- príkaz prvotných hodnôt – Anfangswertanweisung, die
- návrh – Angebot an, das
- návrh a prijatie – Angebot und Annahme, das
- návrh k spolupráci – Angebot zum Mitmachen, das
- návrh súťaže – Angebot zur Ausschreibung, das
- návrh na vyrovnanie – Angleichsantrag, der
- návrh k zadržaniu – Anhaltsantrag, der
- príkaz k zadržaniu – Anhaltsantrag, der
- podať návrh na zápis - nem. OR – anmelden zur Eintragung
- návrh na uskutočnenie zápisu – Anmeldung der Forderung, die
- návrh na zápis do obchodného registra – Anmeldung ins Handelsregister, die
- návrh na zápis do obchodného registra predložiť – Anmeldung ins Handelsregister vorlegen, die
- návrh na zápis do OR (nem.); voľne – Anmeldung zum Handelsregister, die
- príkaz vstupu – Annahmeanweisung, die
- príkaz zrušenia – Annullieranweisung, die
- príkaz – Anordnung, die
- príkaz ku vzatiu do väzby – Anordnung zur Inhaftnahme, die
- príkaz ku vzatiu obvineného do väzby – Anordnung zur Inhaftnahme des Beschuldigten, die
- spojovací príkaz – Anschlussbefehl, der
- príkaz na výplatu podielu (fondy) – Anteilabruf, der
- návrh – Antrag, der
- návrh - na návrh (koho, čoho) – Antrag - auf Antrag, der
- návrh na potrestanie – Antrag - auf Bestrafung, der
- návrh na rozvod manželstva – Antrag - auf Scheidung, der
- návrh - záväzný – Antrag - bindender Antrag, der
- pristúpiť na návrh – Antrag - dem Antrag beitreten, der
- pristúpiť na návrh – Antrag - dem Antrag beitreten, der
- návrh - zamietnuť – Antrag - den Antrag ablehnen, der
- návrh - prijať – Antrag - den Antrag annehmen, der
- návrh - zamietnuť – Antrag - den Antrag ablehnen, der
- návrh - prijať – Antrag - den Antrag annehmen, der
- návrh - podať návrh – Antrag - einen Antrag stellen, der
- zamietnuť návrh – Antrag ablehnen, der
- žiadosť o, na návrh (koho) – Antrag auf, der
- žiadosť o čo, na návrh (koho) – Antrag auf , auf Antrag, der
- návrh na začatie konania – Antrag auf Aufstieg des Verfahrens, der
- návrh na rozvod manželstva – Antrag auf Ehescheidung, der
- podať návrh na rozvod manželstva – Antrag auf Ehescheidung stellen
- návrh na začatie konania – Antrag auf Einleitung des Verfahrens, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA