REKLAMA
Preklad slova „ príkaz 'keď' ” zo slovenčiny do nemčiny
- príkaz "keď" – Wenn-Anweisung, die
- príkaz "keď" – Wenn-anweisung, die
- príkaz na odúčtovanie – Abbuchungsauftrag, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- príkaz na likvidáciu – Abbuchungsauftrag, der
- príkaz na zúčtovanie – Abbuchungsauftrag, der
- príkaz k odjazdu – Abfahrbefehl, der
- príkaz k odjazdu – Abfahrtbefehl, der
- príkaz testovania – Abfragebefehl, der
- príkaz testovania – Abfühlbefehl, der
- príkaz pre odkladanie – Ablagebefehl, der
- príkaz ukladania – Ablegeanweisung, die
- príkaz výstupu – Ablegeanweisung, die
- príkaz uzavretia – Abschlussanweisung, die
- príkaz uzatvorenia – Abschlussanweisung, die
- príkaz k zostreleniu – Abschussorder, die
- príkaz k odsúhlaseniu – Abstimmauftrag, der
- príkaz snímania – Abtastbefehl, der
- príkaz sčítania – Additionsanweisung, die
- písomný príkaz zákazníka banke – Akkreditiv-Auftrag, der
- príkaz záhlavia – Anfangsanweisung, die
- príkaz prvotných hodnôt – Anfangswertanweisung, die
- príkaz k zadržaniu – Anhaltsantrag, der
- príkaz vstupu – Annahmeanweisung, die
- príkaz zrušenia – Annullieranweisung, die
- príkaz – Anordnung, die
- príkaz ku vzatiu do väzby – Anordnung zur Inhaftnahme, die
- príkaz ku vzatiu obvineného do väzby – Anordnung zur Inhaftnahme des Beschuldigten, die
- od okamihu, keď kupujúci obdrží objednávku – ab Auftragseingang beim Verkäufer
- od okamihu, keď XY dostane objednávku – ab Auftragseingang beim XY
- od okamihu, keď bola urobená objednávka – ab Auftragserteilung
- od okamihu , keď dôjde k dohode – ab Einigung
- inkasný príkaz – Abbuchungsauftrag, der
- uzavretý príkaz – abgeschlossene Anweisung, die
- abnormálny príkaz – abnormale Anweisung, die
- dať príkaz k výplate/úhrade z účtu (fondy) – abrufen, Geld vom Konto abrufen
- absolútny príkaz – absoluter Befehl
- bezadresový príkaz – adressenfreier Befehl
- bezadresový príkaz – adressenloser Befehl
- akordný príkaz – Akkordarbeitsauftrag, der
- akreditívny príkaz – Akkreditivauftrag, der
- aktivačný príkaz – Aktivieranweisung, die
- keď (1.p.) – als
- keď aj tento pokus – als auch dieser Versuch
- keď cudzinec vstúpil do záhrady – als der Fremde den Garten betrat
- keď sa muž dozvedel – als der Mann erfuhr
- keď vyšetrujúci sudca – als der Untersuchungsrichter
- keď sa vlak blížil – als der Zug nahte
- keď žandári – als die Gendarmen
- keď sa vec stávala nebezpečnou – als die Sache gefährlich wurde
- keď sa objavil nový hosť – als ein neuer Gast erschien
- keď všetko stratil – als er alles verloren hatte
- keď to počul – als er das hörte
- keď videl blížiť sa policajtov – als er die Policisten kommen sah
- keď videl blížiť sa políciu – als er die Polizisten kommen sah
- keď mi to povedal – als er es mir sagte
- keď bol hotový – als er fertig war
- keď ho skúšali – als er geprüft wurde
- keď mal pomôcť – als er helfen sollte
- keď im bol na obtiaž – als er ihnen unbequem wurde
- keď mal urobiť – als er machen sollte
- keď mi to povedal – als er mir es sagte
- keď sa nám to podarilo – als es uns gelang
- keď som tomu mužovi vravel – als ich dem Manne erzählte
- keď som sa dozvedel – als ich erfuhr
- keď som mu tú vec vysvetľoval – als ich ihm die Sache klarlegte
- keď som svojmu priateľovi – als ich meinem Freunde
- keď som bol ešte mladý – als ich noch jung war
- keď som bol ešte malý – als ich noch klein war
- keď som uvidel – als ich sah
- keď som ju uvidel – als ich sie sah
- keď sa – als man
- keď bola hotová – als sie fertig war
- keď sa stretli – als sie sich trafen
- ako keď – als wenn
- keď sme dosiahli dedinu – als wir das Dorf erreichten
- keď sme sa dostali do mesta – als wir die Stadt erreichten
- ako keď bičom plieska – als würde man mit der Peitsche knallen
- modifikačný príkaz – Alteranweisung, die
- alternatívny príkaz – Alternativbefehl, der
- spojovací príkaz – Anschlussbefehl, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA