Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „príjmy budúcich období účt.” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
príjmy budúcich období → antizipative Einnahmen (pl.)antizipative Einnahmen (pl.)
 → sonstige Forderungen Rechnungsabgrenzungsonstige Forderungen Rechnungsabgrenzung
príjmy budúcich období (383) → sonstige Forderungen (pl.)sonstige Forderungen (pl.)
príjmy budúcich období (účt.) → Einnahmen künftiger Perioden, dieEinnahmen künftiger Perioden
 → Einnahmen künftiger Perioden, dieEinnahmen künftiger Perioden
náklady budúcich období (účt.) → ARAP- aktive Rechnungsabgrenzungsposten ( Pl.)ARAP- aktive Rechnungsabgrenzungsposten ( Pl.)
 → Aufwendungen künftiger Perioden, dieAufwendungen künftiger Perioden
náklady budúcich období → aktive Rechnungsabgrenzung - ARAaktive Rechnungsabgrenzung - ARA
 → Aufwendungen nächster Zeitabschnitte, dieAufwendungen nächster Zeitabschnitte
 → Ausgaben für künftige Abrechnungszeiträume, dieAusgaben für künftige Abrechnungszeiträume
náklady budúcich období (381) → Aktive Rechnungsabgrenzungsposten - ARAP, dieAktive Rechnungsabgrenzungsposten - ARAP
výdaje budúcich období → antizipative Ausgaben (pl.)antizipative Ausgaben (pl.)
zabrániť výdajom budúcich období → antizipative Ausgaben vermeidenantizipative Ausgaben vermeiden
investičný majetok (účt.) → AV - Anlagevermögen, dasAV - Anlagevermögen
zoznam investičného majetku (účt.) → AVZ - Anlagenverzeichnis, dasAVZ - Anlagenverzeichnis
dľa odpočtu (účt.) → abgelesen von den einzelnen Zählernabgelesen von den einzelnen Zählern
upustenie od (čoho) (účt.) → Abstandsnahme von, dieAbstandsnahme von
prechodné účty aktív (účt.) → aktive Abgrenzungskonten (pl.)aktive Abgrenzungskonten (pl.)
aktivácia ‑ (účt.) → aktivierte Eigenleistungen (Buchh.)aktivierte Eigenleistungen (Buchh.)
aktivované vlastné výkony (účt.) → aktivierte Eigenleistungen (Buchh.)aktivierte Eigenleistungen (Buchh.)
investičné cenné papiere ‑ účt., → AnlagewertpapiereAnlagewertpapiere
podielové cenné papiere (účt.) → Anteile und BeteiligungenAnteile und Beteiligungen
zúčtovanie rezerv a opravných položiek (účt.) → Auflösung RückstellungenAuflösung Rückstellungen
zrušenie rezervných fondov (účt.) → Auflösung der Rücklagen, dieAuflösung der Rücklagen
zrušenie nezdanených rezervných fondov (účt.) → Auflösung unversteuerter RücklagenAuflösung unversteuerter Rücklagen
zápisová práca (účt.) → Aufzeichnungsarbeit, dieAufzeichnungsarbeit
výkaz (účt.) → Aufzeichung, dieAufzeichung
z obchodného styku (účt.) → aus Laus L
príjmy z činnosti v zahraničí → Auslandstätigkeitserlass, derAuslandstätigkeitserlass
príjmy a dane v zahraničí → ausländische Einküfte und Steuernausländische Einküfte und Steuern
dopad na (účt.) → Auswirkung auf (etw.), dieAuswirkung auf (etw.)
dopad (na niečo) (účt.) → Auswirkung auf etw., dieAuswirkung auf etw.
dopady zmien vlastného majetku na peňažné prostriedky (účt.) → Auswirkung von Veränderungen des Eigenkapitals auf die Geldmittel, dieAuswirkung von Veränderungen des Eigenkapitals auf die Geldmittel
vyplatené podiely na zisku (účt.) → Auszahlung von GewinnanteilenAuszahlung von Gewinnanteilen
samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných veci (účt.) → BGA - Betriebs- und Geschäftsausstattung, dieBGA - Betriebs- und Geschäftsausstattung
 → BGA - Betriebs- und Geschäftsausstattung, dieBGA - Betriebs- und Geschäftsausstattung
hodnotenie podnikového hospodárenia (účt.) → BW - betriebswirtschaftliche Auswertung, dieBW - betriebswirtschaftliche Auswertung
príjmy v hotovosti (pl.) → Bareinnahmen, dieBareinnahmen
základné príjmy → Basisbezüge, derBasisbezüge
časový test (účt.) → Behaltefrist, dieBehaltefrist
pri budúcich voľbách → bei der kommenden Wahlbei der kommenden Wahl
príspevok právnickým osobám (účt.) → Beitrag an juristische Personen, derBeitrag an juristische Personen
náhodná kontrola dokladov (účt.) → Belegstichprobe, dieBelegstichprobe
prevádzkové výdaje (účt.) → betriebliche Aufwendungenbetriebliche Aufwendungen
samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (účt.) → Betriebs- und Geschäftsausstattung (BGA)Betriebs- und Geschäftsausstattung (BGA)

Naposledy hľadané výrazy

1. príjmy budúcich obdo… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.