Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ povolenie používať ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

povolenie používať – Benutzungsbewilligung, die
povolenie na zostrel – Abschussbewilligung
č.j. (u stavebného povolenia) – Akt.-Nr.
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
povolenie – Akzess, der
úradné povolenie – amtliche Genehmigung, die
moment povolenia – Anlauflösemoment, das
povinnosť používať bezpečnostné pásy – Anschnallpflicht, die
spoločne používať – anteilig nutzen
žiadosť o povolenie – Antrag auf Genehmigung, der
žiadosť o povolenie verejného obchodovania s akciami – Antragstellung zur Zulassung von Aktien zum öffentlichen Wertpapiermarkt, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
používať – anwenden
povolenie splátok – Anzahlungsgenehmigung, die
pracovné povolenie (pre zamestnávateľa) – Arbeitsbewiligung, die
pracovné povolenie – Arbeitsbewilligung, die
mať pracovné povolenie – Arbeitsbewilligung besitzen, die
pracovné povolenie (zamestnanca) – Arbeitserlaubnis, die
mať pracovné povolenie – Arbeitserlaubnis besitzen, die
pracovné povolenie (zamestnanca) – Arbeitsgenehmigung, die
pracovné povolenie – Arbeitsgenehmigung, die
časovo obmedzené pracovné povolenie – Arbeitsgenehmigung - befristete, die
žiadateľ o azyl prosil o povolenie k pobytu – Asylsuchende bat um die Aufenthaltsgenehmigung, der
žiadateľ o azyl prosil o povolenie k pobytu – Asylsuchende bat um die Aufenthaltsgenehmigung, der
povolenie pobytu – Aufenthaltbewilligung, die
povolenie k pobytu – Aufenthaltgenehmigung, die
povolenie k pobytu – Aufenthaltsbefugnis
povolenie k pobytu – Aufenthaltsberechtigung, die
povolenie k pobytu – Aufenthaltsbewilligung, die
povolenie na pobyt – Aufenthaltserlaubnis, die
povolenie k pobytu – Aufenthaltsgenehmigung, die
povolenie k pobytu – Aufenthaltsgestattung, die
stavebné povolenie – Aufführungsbewilligung, die
povolenie k prevádzkovaniu – Aufführungsbewilligung, die
vydanie pracovného povolenia – Ausfolgung der Arbeitsbewilligung, die
vydanie povolenia k pobytu – Ausfolgung der Aufenthaltsbewilligung, die
vývozné povolenie – Ausfuhrbewilligung, die
vývozné povolenia (pl.) – Ausfuhrbewilligungen, die
vývozné povolenie – Ausfuhrerlaubnis, die
vývozné povolenie – Ausfuhrgenehmigung, die
vývozné povolenie – Ausfuhrschein, der
vývozné povolenie – Ausführbewilligung, die
povolenie vyrovnania – Ausgleichsgenehmigung, die
moment povolenia – Auslösemoment, das
povolenie na vycestovanie – Ausreisebewilligung, die
povolenie k odchodu do cudziny – Ausreiseerlaubnis, die
vycestovacie povolenie – Ausreisegenehmigung, die
povolenie k výpovedi – Aussagegenehmigung, die
povolenie na vysťahovanie – Auswanderungsbewilligung, die
používať – auszunutzen
dovozné povolenie – Außenhandelslizenz, die
vývozné povolenie – Außenhandelslizenz, die
stavebné povolenie – Baubewilligung, die
stavebné povolenia – Baubewilligungen, die
stavebné povolenie – Bauerlaubnis, die
vydaniu stavebného povolenia – Bauerlaubniserteilung
stavebné povolenie – Baugenehmigung, die
stavebné povolenie na – Baugenehmigung betrefffend, die
vydať stavebné povolenie – Baugenehmigung erlassen, die
vydať stavebné povolenie – Baugenehmigung erteilen, die
stavebné povolenie na (4.p.) – Baugenehmigung zu, die
stavebné povolenie k (3.p.) – Baugenehmigung zu, die
žiadosť o povolenie stavby – Baugesuch, das
používať – bedienen
mať povolenie k pobytu – befinden sich im Besitz der Aufenthaltsgenehmigung
dlhodobé oslobodenie od pracovného povolenia – Befreiungsschein, der
časovo obmedzené pracovné povolenie – befristete Arbeitsgenehmigung, die
povolenie k prechodnému pobytu – befristete Aufenthaltsgenehmigung, die
úradné povolenie – Behördenbewilligung, die
úradné povolenie – Behördengenehmigung, die
úradné povolenie – behördliche Erlaubnis, die
úradné povolenie – behördliche Genehmigung
používať – benutzen
povolenie užívať – Benutzungsbewilligung, die
povolenie stavby do užívania – Benützungsbewilligung, die
banské povolenie – Bergberechtigung, die
zamestnanie bez pracovného povolenia – Beschäftigung ohne Arbeitserlaubnis, die
pracovné povolenie (zamestnávateľa) – Beschäftigungsbewilligung, die
pracovné povolenie pre cudzinca – Beschäftigungserlaubnis, die
povolenie k vstupu do krajiny – Betretenserlaubnis, die
povolenie prevádzkovať vozidlo – Betriebserlaubnis, die
povolenie prevádzky – Betriebserlaubnis, die