REKLAMA
Preklad slova „ povinnosť povedať pravdu (celú) ” zo slovenčiny do nemčiny
- povinnosť povedať pravdu (celú) – Wahrheitspflicht, die
- , nemáš pravdu – , du hast kein Recht
- dobývanie na celú plochu ložiska – Abbau auf die ganze Flözmächtigkeit, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kryt čiel vinutia – Abdeckung der Wickelköpfe, die
- odvodová povinnosť – Abführungspflicht, die
- odvodová povinnosť – Abgabensoll, das
- odvodová povinnosť – Abgabesoll, das
- dodávková povinnosť – Ablieferungspflicht, das
- dodávková povinnosť – Ablieferungsvoll, das
- odhlasovacia povinnosť – Abmeldepflicht, die
- povinnosť odberu – Abnahmepflicht, die
- obrobiť čelá – abplanen
- odbytový cieľ – Absatzziel, das
- vyšetrovacia cela – Abschiebehaftzelle, die
- vyšetrovacia cela – Abschiebezelle, die
- cieľ – Absicht, die
- absolútna pravda – absolute Wahrheit
- povedať zbohom – Ade sagen
- povedať zbohom – ade sagen
- povedať zbohom – adieu sagen
- povedať zbohom – Adieu sagen
- aktívne navádzanie na cieľ – aktives Zielsuchverfahren
- alimentačná povinnosť – Alimentationspflicht, die
- celú moc – alle Macht
- celý svet – alle Welt
- celý život – alles Leben
- zamerať všetko na jeden cieľ – alles auf ein Ziel richten
- povedať všetko – alles sagen
- celá prominencia – alles, was gut und teuer ist
- po celé leto – allsommerlich
- stanoviť si za cieľ – als Ziel aufstecken (sich)
- povedať amen – amen sagen
- úradná povinnosť – Amtspflicht, die
- na čele – an der Front
- minúť cieľ – an der Sache vorbeigehen
- na čele – an der Spitze
- stáť na čele štátu – an der Spitze des Staates stehen
- byť na čele – an der Spitze liegen
- byť v čele (čoho) – an der Spitze liegen
- byť na čele (čoho) – an der Spitze liegen
- stáť na čele – an der Spitze stehen
- byť v čele – an der Spitze stehen
- stáť v čele (čoho) – an der Spitze stehen
- na čele – an der Stirn
- v čele tabuľky – an der Tabellenspitze
- na tej historke nie je ani zrnko pravdy – an der ganzen Geschichte ist kein Wort wahr
- postaviť sa do čela – an die Spitze stellen (sich)
- ponuková povinnosť – Anbietungspflicht, die
- právo ponúknuť a povinnosť kúpiť (v leasingu) – andienen (im Leasing)
- údaj tvrdosti v predpísanej vzdialenosti od kaleného čela – Angabe der Härte in einem bestimmten Abstand von der abgeschreckten Stirnfläche, die
- ponuková povinnosť – Angebotspflicht, die
- cieľ útoku – Angriffsziel, das
- investičný cieľ – Anlageziel, das
- návrhová povinnosť – Anmeldepflicht, die
- ohlasovacia povinnosť – Anmeldepflicht, die
- prihlasovacia povinnosť – Anmeldepflicht, die
- návrhová povinnosť zmien – Anmeldepflicht von Änderungen, die
- oznamovaciu povinnosť – Anmeldungsfrist
- cieľ atentátu – Anschlagsziel, das
- povinnosť používať bezpečnostné pásy – Anschnallpflicht, die
- povinnosť pripútať sa – Anschnallpflicht, die
- strmosť čela – Anstiegzeit, die
- povinnosť mlčanlivosti advokáta – Anwaltsgeheimnis, das
- zastúpený je celý základný kapitál – anwesend - gesamtes Stammkapital ist anwesend
- povinnosť byť prítomný – Anwesenheitspflicht, die
- oznamovacia povinnosť – Anzeigepflicht, die
- ohlasovacia povinnosť – Anzeigepflicht, die
- daňová oznamovacia povinnosť – Anzeigepflicht - steuerliche, die
- trestnoprávna oznamovacia povinnosť – Anzeigepflicht - strafrechtliche, die
- pracovná povinnosť trestancov – Arbeispflicht von Strafgefangenen, die
- pracovná povinnosť – Arbeitspflicht, die
- pracovná povinnosť trestancov – Arbeitspflicht von Strafgefangenen, die
- povinnosť pracovať – Arbeitszwang, der
- archivačná povinnosť – Archivierungspflicht, die
- väzenská cela – Arrestantenzelle, die
- na celý život – auf Lebenszeichen
- na celý život – auf Lebenszeit, die
- zakladať sa na pravde – auf Wahrheit beruhen
- povedať si dovidenia – auf Wiedersehen sagen
- na celý rok – auf das Jahr
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA