Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „použiť kapitálový zisk pre” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
použiť kapitálový zisk pre → Kapitalgewinn verwenden fürKapitalgewinn verwenden für
odčerpať ‑ zisk → abschöpfen - den Gewinnabschöpfen - den Gewinn
odčerpať zisk → abschöpfen Gewinnabschöpfen Gewinn
prinášať zisk → abwerfen - Profitabwerfen - Profit
 → abwerfen Profitabwerfen Profit
zisk z devalvácie → Abwertungsgewinn, derAbwertungsgewinn
akcia prinášajúca nízky zisk → Aktie ertragsschwacheAktie ertragsschwache
akciový zisk, tzv. (fondy) → Aktiengewinn, derAktiengewinn
použiť všetky prostriedky → alle Mittel anwendenalle Mittel anwenden
pripadnúť komu (zisk) → anfallen bei (j-m /r Gewinn/)anfallen bei (j-m /r Gewinn/)
vzniknutý zisk → angefallener Gewinnangefallener Gewinn
použiť → angewendet werdenangewendet werden
 → angewendet wordenangewendet worden
 → Ansatz, in Ansatz bringenAnsatz, in Ansatz bringen
 → anwendenanwenden
 → anzuwendenanzuwenden
 → applizierenapplizieren
 → ausnutzenausnutzen
anonymný kapitálový trh → anonymer Kapitalmarkt, deranonymer Kapitalmarkt
usilovať o zisk → anstreben - Gewinnanstreben - Gewinn
kapitálový podiel → Anteil am Kapital, derAnteil am Kapital
zisk antény → Antennengewinn, derAntennengewinn
použiť, aplikovať právo → anwenden - das Rechtanwenden - das Recht
použiť citát → anwenden - das Zitatanwenden - das Zitat
použiť násilie → anwenden - die Gewaltanwenden - die Gewalt
použiť na → anwenden auf (etw.)anwenden auf (etw.)
použiť na niečo → anwenden auf etw.anwenden auf etw.
môcť použiť → anwenden könnenanwenden können
použiť dobre svoje peniaze → anwenden sein Geld gutanwenden sein Geld gut
použiť; je použité české právo → Anwendung finden; die Anwendung findet das tschechische RechtAnwendung finden; die Anwendung findet das tschechische Recht
arbitrážny zisk → Arbitragegewinn, derArbitragegewinn
vedľajšia zisková činnosť, zameraná na zisk → auf Erwerb gerichtete Nebentätigkeit, dieauf Erwerb gerichtete Nebentätigkeit
v zisk → auf ein Ebitauf ein Ebit
trhový zisk → Aufzins, derAufzins
zahraničný zisk → Auslandsgewinn, derAuslandsgewinn
zisk zo zahraničia → Auslandsgewinn, derAuslandsgewinn
použiť (4.p.) → ausnützenausnützen
vyplatiť (komu ‑ zisk) → ausschütten an (j-n - den Gewinn)ausschütten an (j-n - den Gewinn)
rozdeľovanie zisku kapitalizácie (termín použiť v stanovách) → Ausschüttungspolitik, dieAusschüttungspolitik
zisk zahraničného obchodu → Außenhandelsgewinn, derAußenhandelsgewinn
mimoriadny zisk → außerordentlicher Gewinn, deraußerordentlicher Gewinn

Naposledy hľadané výrazy

1. použiť kapitálový zi… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.