REKLAMA
Preklad slova „ porušiť kontrakt ” zo slovenčiny do nemčiny
- porušiť kontrakt – den Kontrakt verletzen
- porušiť kontrakt – Kontrakt brechen
- porušiť dohodu – Abkommen brechen, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- porušiť dohodu – Abkommen verletzen, das
- termínované kontrakty na akciový index (fondy) – Aktienindex-Terminkontrakte (pl.)
- porušiť úradný predpis – Amtsvorschrift verletzen, die
- termínovaný kontrakt – befristeter Kontrakt
- porušiť – beschädigen
- porušiť (poškodiť) – beschädigen
- porušiť podmienku (pri uložení trestu) – bewährungsbrüchig sein
- bilaterálny kontrakt – bilateraler Kontrakt
- porušiť (nedodržať) – brechen
- porušiť dohodu – brechen ein Abkommen
- porušiť zmluvu – brechen einen Vertrag
- opčný kontrakt – Call
- porušiť zákon – das Gesetz verletzen
- porušiť právo – das Recht brechen
- porušiť zákaz – das Verbot durchbrechen
- uzavretiu kontraktu (3.p.) – dem Vertragsabschluss
- uzavretiu kontraktu – dem Vertragsabschluß
- uzavretím kontraktu – dem Vertragsabschluß
- porušiť mravy – den Anstand verletzen
- porušiť pravidlá dobrého chovania sa – den Anstand verletzen
- porušiť mier – den Frieden brechen
- uzavrieť kontrakt – den Kontrakt abschließen
- podpísať kontrakt – den Kontrakt unterschreiben
- predĺžiť kontrakt – den Kontrakt verlängern
- porušiť zmluvu – den Kontrakt verletzen
- porušiť sadzbu (tlač.) – den Satz quirlen
- porušiť prísahu – den Schwur brechen
- porušiť prísahu – den Schwur verletzen
- porušiť zmluvu – den Vertrag brechen
- porušiť zmluvu – den Vertrag verletzen
- porušiť zmluvu – der Vertrag brechen
- kontraktu – des Vertrags
- devízový terminovaný kontrakt – Devisenterminokontrakt, der
- porušiť formu – die Form verletzen
- porušiť disciplínu – Disziplin verletzen, die
- porušiť manželstvo – Ehe brechen, die
- porušiť zákon – ein Gesetz verletzen
- porušiť zákaz – ein Verbot übertreten
- porušiť manželstvo – eine Ehe zerstören
- uzavretiu kontraktu (3.p.) – einem Vertragsabschluss
- porušiť zmluvu – einen Kontrakt brechen
- uzavrieť kontrakt – einen Kontrakt schließen
- podpísať kontrakt – einen Kontrakt unterschreiben
- splnený kontrakt – erfüllter Kontrakt
- finančné termínové kontrakty – financial futures
- finančné termínované kontrakty – Finanzterminkontrakte, der
- porušiť zákon – gegen das Gesetz verstoßen
- porušiť pravidlo – gegen eine Regel verstoßen
- porušiť tajomstvo – Geheimnis verletzen, das
- porušiť zákon – Gesetz verletzen, die
- rovnoprávny kontrakt – gleichberechtigter Kontrakt
- porušiť hranice JS – Grenze verletzen, die
- porušiť hranice – Grenze verletzen, die
- uzavretie veľkého kontraktu – Großabschluss, der
- hrubo porušiť čo – gröblich verstoßen gegen etw.
- podstatným spôsobom porušiť – in grober Weise verletzen
- kolektívny kontrakt – kollektiver Kontrakt
- uzavrieť kontrakt – kontrahieren
- kontrakt – Kontrakt, der
- uzavrieť kontrakt – Kontrakt abschließen
- kontrakt na akciové indexy (fondy) – Kontrakt auf Aktienindizes, der
- podpísať kontrakt – Kontrakt unterzeichnen
- porušenie kontraktu – Kontraktbruch, das
- kontrakty – Kontrakte
- hodnota kontraktu – Kontraktwert, der
- krátkodobý kontrakt – kurzfristiger Kontrakt
- dlhodobý kontrakt – langfristiger Kontrakt
- licenčné kontrakty – Lizenzverträge, die
- viacstranný kontrakt – mehrseitiger Kontrakt
- porušiť kov – Metall zerfressen
- multilaterárny kontrakt – multilateraler Kontrakt
- čistá hodnota kontraktov – Nettoposition der Kontrakte, die
- nový kontrakt – Neuabschluss, der
- neplatný kontrakt – nichtiger Kontrakt
- devízový termínový otvorený kontrakt – offener Devisenterminkontrakt
- opčný kontrakt – Optionskontrakt, der
- opčné právo na terminované kontrakty na akciový index (fondy) – Optionsrecht auf Aktienindex-Terminkontrakte, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA